Übersetzungen für „temnorjav“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

tèmnorjàv <tèmnorjáva, tèmnorjávo> ADJ

temnorjav

marrone scuro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kljub temu jih nekaj preživi in povzročijo nastanek ognojka (abscesa) z gosto temnorjavo tekočino.

sl.wikipedia.org

Odrasla žival tehta od 900–2000 g, je kostanjeve do temnorjave barve, vrat in prsi pa ima svetlo do oranžnorumena.

sl.wikipedia.org

Tudi krila imajo rjavkast odtenek, zadnji par pa še temnorjavo liso ob bazi.

sl.wikipedia.org

So rdečerjave barve s temnorjavim mrežastim vzorcem in belimi lisami ob zadnjih robovih.

sl.wikipedia.org

Na tak način lahko zlahka ločimo fenol (pogosto rožnat) od fenilamina (pogosto temnorjav).

sl.wikipedia.org

Oči so temnorjave in ovalne.

sl.wikipedia.org

Mladiči izgledajo kot še nekoliko manj kontrastne samice, pri čemer imajo temnorjav progast cel vrat in liso na perutih.

sl.wikipedia.org

Okoli korena repne plavuti ima značilno temnorjavo pego.

sl.wikipedia.org

Osnovna obarvanost telesa je bledorumena s temnorjavimi ali črnimi znamenji, ki pa so po velikosti zelo variabilna.

sl.wikipedia.org

Vse vrste kukmakov imajo bolj ali manj temnorjave trose, tako da barva lističev z dozorevanjem trosov prehaja od rožnate, pa vse do temno rjave, skoraj črne.

sl.wikipedia.org