Übersetzungen für „tikati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

I . tíka|ti <-m; tikal> impf VERB trans

tikati

dare del tu

vas lahko tíkam?

Le posso dare del tu?

II . tíka|ti <-m; tikal> impf VERB refl

tikati tíkati se:

tíkati se

darsi del tu

tí|kati se <-čem; tikal> impf VERB refl

1. tikati se (brigati):

tikati se

importare

to se te ne tíče

non sono affari tuoi!

2. tikati se ugs (kar zadeva):

tikati se

riguardare

tikati se

concernere

kar se mene tíče, lahko začnemo

per quanto mi riguarda, possiamo cominciare