Übersetzungen für „tožilec“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

tožíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

tožilec (-ka)

attore(attrice) m (f)

državni javni tožílec

pubblico ministero

Beispielsätze für tožilec

državni javni tožílec

pubblico ministero

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V ponedeljek, 20. septembra 1982, so imeli tožilec in obramba končni govor.

sl.wikipedia.org

Ima velike pristijnosti: je predsednik vlade, imenuje ministre, sodnike vrhovnih sodišč in vrhovnega tožilca ter diplomatske predstavnike v tujini.

sl.wikipedia.org

Volitve za generalnega državnega tožilca, glavnega revizorja in blagajnika potekajo vsaka štiri leta, ki sovpadajo s predsedniškimi volitvami.

sl.wikipedia.org

Tožilec ima vso pristojnost za vodenje in upravljanje tožilstva, vključno z osebjem, objekti in drugimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Državni tožilci iz teh okrožnih tožilstev pa delujejo tudi pred okrajnimi sodišči na njihovem območju.

sl.wikipedia.org

Istočasno pa je istanbulski glavni tožilec ukazal odstranitev dveh tožilcev iz primera zaradi neupoštevanja ukazov.

sl.wikipedia.org

Pri tem javni tožilec citira daljše odlomke iz zadnjih odstavkov inkriminiranega pisma.

sl.wikipedia.org

Po tej definiciji se psihologi ukvarjajo predvsem z dokaznim gradivom, ki je vključeno tudi v delo odvetnikov, tožilcev in sodnikov.

sl.wikipedia.org

Policisti so delovali tudi kot tožilci in izvajali kazni, ki jih je naložilo sodišče.

sl.wikipedia.org

Navzoči so bili javni tožilec, obramba, najvišji uslužbenci, celo papež in cesar, in seveda tudi rimsko ljudstvo.

sl.wikipedia.org