Übersetzungen für „tog“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

tóg <-a, -o> ADJ (pravila, obnašanje)

tog

rigido

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Uporaba karbonskih vlaken namesto aluminija za šasijo je naredila dirkalnike znatneje lažje, pa vseeno bolj toge kar je izboljšalo oprijem in tako hitrosti skozi ovinke.

sl.wikipedia.org

Nošenje toge je bilo za svobodne rimske državljane obvezno, ker so sužnji lahko nosili samo tunike.

sl.wikipedia.org

Konzula je spremljalo dvanajst liktorjev, imel je svoj imperij in nosil togo praetexta.

sl.wikipedia.org

V denarništvu se zato uporabljajo zlitine z drugimi kovinami, ki so trše in bolj toge in se zato manj obrabijo.

sl.wikipedia.org

Toge so v zadnjih letih v nekaterih državah postale priljubljeno oblačilo za svečane prireditve.

sl.wikipedia.org

Podloga za pisanje je tanka, toga plošča, ki ima na vrhu sponko za držanje listov.

sl.wikipedia.org

Njihove toge liste (»palmove veje«) uporabljajo za pogrebne vence.

sl.wikipedia.org

V času, ko vrhovni pontifik še ni smel biti istočasno tudi magistrat, ni smel nositi škrlatno obrobljene toge praetexte.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil po široki črti na tuniki in togi.

sl.wikipedia.org

Cenzorji niso imeli nobenega imperija in zato ne spremstva liktorjev, smeli pa so nositi togo praetexta.

sl.wikipedia.org