Traducciones de „nabrati“ en el diccionario esloveno » español

nab|ráti <nabérem; nabral> form. perf. V. trans.

nabrati

acumular

nabal si je veliko izkušenj

acumuló muchas experiencias

Véase también: nabírati

nabíra|ti <-m; nabiral> form. imperf. V. trans. (trgati)

nabirati

(re)coger

nabírati borovnice/gobe

recoger arándanos/setas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Usedanje (s tujko sedimentacija) je proces, v katerem se delci izločijo iz zmesi, v kateri plavajo, in se naberejo ob trdni prepreki.

sl.wikipedia.org

Na področjih, kjer se nabere več vode, so barja lahko nevarna in nastanejo močvirja.

sl.wikipedia.org

Znan je bil kot grob igralec, saj si je v karieri nabral skoraj 2700 kazenskih minut.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga kozmatski umetniki uporabili, so nabrali iz ruševin rimskih zgradb, velike rondele pa so skrbno prerezani rimski stebri.

sl.wikipedia.org

Vedska literatura primerja um z ogledalom, sedanje stanje duhovne pozabe pa z ogledalom na katerem se je nabral prah.

sl.wikipedia.org

Običajno ascites ni zaznaven, dokler se ne nabere toliko tekočine, da se trebuh napne.

sl.wikipedia.org

V različnih skladih se je nabralo več milijonov funtov.

sl.wikipedia.org

Je smolast čebelji proizvod, ki je sestavljen iz različnih rastlinskih smol ki jih čebele naberejo na popkih topola, breze in na drugih rastlinah.

sl.wikipedia.org

Temelji na meritvah količine fluorja, ki se je nabral v njih medtem, ko so ležale v zemlji.

sl.wikipedia.org

Sčasoma sta se v njej nabrala mulj in zemlja in ovirala plovbo, potem pa so jo dokončno zasuli.

sl.wikipedia.org