Traducciones de „naglica“ en el diccionario esloveno » español

náglic|a <-enavadno sg > SUST. f

naglica

prisa f

naglica

apuro m amer.

v náglici

con la(s) prisa(s)

v náglici

deprisa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Avstralci so se zavedali, da to letalo ne bo enakovredno japonskim lovcem, a je njegov razvoj vseeno stekel z veliko naglico.

sl.wikipedia.org

V naglici so bili zgrajeni novi nasipi, ki so zaustavili nadaljnje izsuševanje, a zaradi nestrokovne izdelave še vedno prihaja do izgube vode.

sl.wikipedia.org

Prestrašen je v naglici zbral čredo in zbežal domov.

sl.wikipedia.org

Vendar vse preseneti, ko se z bliskovito naglico genija uči vsega o vojaški startegiji in taktiki.

sl.wikipedia.org

Boji za otok so trajali do 9. februarja, ko je bil z otoka v naglici evakuiran še zadnji japonski vojak.

sl.wikipedia.org

Zato odhiti na ladjo, ki z bliskovito naglico odpluje.

sl.wikipedia.org

Po spopadu so padle v naglici pokopali v improviziranih pokopališčih, saj se je vojna nadaljevala.

sl.wikipedia.org

Zaradi napada v naglici vkrcajo 1420 vojakov in ranjencev.

sl.wikipedia.org

Umrl je 14. marca 1919, ko je v naglici namesto slivovke popil požirek luga.

sl.wikipedia.org

Mokri in premraženi (veliko pripadnikov je zaradi naglice pozabilo na dodatna oblačila) so se nekako spravili v red na seniku in hlevu kmetije Štraser.

sl.wikipedia.org