Traducciones de „notranjost“ en el diccionario esloveno » español

nótranjost <-i navadno sg > SUST. f

1. notranjost (hiše, prostora):

notranjost

interior m

2. notranjost (duševnost):

notranjost

interior m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

To bo v prihodnosti privedlo do neuporabnosti obalnih naselitvenih in obdelovalnih površin ter preselitev milijonov prebivalcev v notranjost kontinentov.

sl.wikipedia.org

V kombinaciji s prebodenim rezbarstvom kapitelov, daje notranjosti krhkost in prefinjenost.

sl.wikipedia.org

Z odlično akustiko in sodobnimi scenskimi deli je notranjost gledališča bogata s škrlatom in zlatom.

sl.wikipedia.org

Tako nastali morski zrak segreva zime, hkrati pa seže dovolj daleč v notranjost, da v povprečju povzroči topla poletja.

sl.wikipedia.org

Notranjost in oprema sta bila izdelana iz tikovine, posamezni originalni deli plovila so hranjeni tudi v depojih muzeja.

sl.wikipedia.org

Le redko predstavljajo prevladujoči vizualni element, bodisi na fasadi ali v notranjosti.

sl.wikipedia.org

Do froterističnega početja velikokrat pride, ko se žrtev le s težavo odzove (recimo na javnih prostorih in v gneči, kot sta notranjost vlaka in koncert).

sl.wikipedia.org

Notranjost ima tloris latinskega križa, z glavno in dvema stranskima ladjama, ki se končajo s polkrožnimi apsidami.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z gotskim slogom fasade je notranjost popolnoma moderna v secesijskem slogu, z omarami, vitraji, sgraffitom in železnimi deli, kot so ograje in ročaji.

sl.wikipedia.org

Zaradi česar se je razlikoval od prejšnjih slogov, je bila enotnost njegove arhitekture, notranjosti in pokrajine okoli njega.

sl.wikipedia.org