Traducciones de „površje“ en el diccionario esloveno » español

povѓšj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

površje

superficie f

priti na povѓšje

subir a la superficie

priti na povѓšje

salir a la luz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zaradi tega se efektivna temperatura površja zmanjša, hkrati pa se poveča zvezdni izsev.

sl.wikipedia.org

Vodonosniki v bližini obale imajo lečo sladke vode blizu površja in gostejšo morsko vodo pod sladko vodo.

sl.wikipedia.org

Dvignejo se na površje in si skozi eno nosno odprtino polnijo pljuča.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do tektonskega delovanja, površje se je dvigalo in nagubalo, morje pa odteklo in nastala je luskasta zgradba.

sl.wikipedia.org

Ti vplivajo na gladino in odrivajo zgornje, tople plasti vode, kar spodbudi vertikalno kroženje vode in pri tem dvigovanje hladnih plasti vode na površje.

sl.wikipedia.org

Površje historičnih skalnih podorov je na karbonatnih območjih povečini slabo poraslo.

sl.wikipedia.org

Ker tudi skozi napaden les ne izvrtajo lukenj na površje, jih je težko pravočasno odkriti; najhitreje jih izdajo hodniki, ki vodijo iz okolice proti zgradbi.

sl.wikipedia.org

Na zemeljskem površju vsi poldnevniki ležijo na velikih krogih, in tudi ekvator je veliki krog.

sl.wikipedia.org

Vendar obstajajo tudi protiradarske rakete zrak-zrak, površje-zrak in tudi površje-površje.

sl.wikipedia.org

Zrela popkovnica sestoji iz dveh popkovničnih arterij, ene popkovnične vene, ostanka alantoisa, zdrizovine, na površju pa je amnijski epitelij.

sl.wikipedia.org