Traducciones de „veselica“ en el diccionario esloveno » español

veselíc|a <-e, -i, -e> SUST. f

veselica

fiesta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Veselice, na katerih so pili medice in jedli žemlje, so po navadi trajale pozno v noč.

sl.wikipedia.org

Gasilke veselice in delovne akcije so povezovale ljudi.

sl.wikipedia.org

Sedaj pa se ta tradicija zaradi spreminjanja zakonodaje (o živalih) iz leta v leto bolj spreminja zgolj v navadno veselico.

sl.wikipedia.org

Ansambel je imel preko tisoč nastopov na raznih vaških veselicah, plesih, ohcetih in koncertih.

sl.wikipedia.org

Večkrat pa so zaigrali na raznih veselicah in manifestacijah.

sl.wikipedia.org

Velik pomen so imele v vasi tudi z vaškim žegnanjem združene veselice.

sl.wikipedia.org

Na vaški veselici po svetovni vojni sta se ponovno srečala.

sl.wikipedia.org

V ta namen so nabirali prostovoljne prispevke ter prirejali veselice.

sl.wikipedia.org

Sodelovali so tudi na drugih kulturnih prireditvah in gasilskih veselicah v domačem kraju in okolici.

sl.wikipedia.org

Obračali so se na široke množice in številčno občinstvo na trgih, semnjih in veselicah, tako da so bili njihovega prepevanja deležni tudi preprosti ljudje.

sl.wikipedia.org