词条„autarquía“在西班牙语 » 汉语中的译文

autarquía¹ 名词 f

1. autarquía:

autarquía

自给自足 zìjǐ-zìzú

autarquía

经济上的独立 jīngjì shàng de dúlì

2. autarquía:

autarquía

自给自足的地区或国家 zìjǐ-zìzú de dìqū huò guójiā

autarquía² 名词 f

1. autarquía:

autarquía

绝权主义 juéquán zhǔyì

2. autarquía:

autarquía

独裁 dúcái , 专制 zhuānzhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Yo, por mi parte, era tan feliz con mis manzanas y mis nísperos de la tierra, y eso no implicaba autarquía o tercermundismo.

crashoil.blogspot.com

El desprecio aparece de manera insistente en un pensamiento que hace su ideal de la suficiencia, la autonomía, la autarquía.

www.elrincondeburdon.com

No es la que hago una tentativa de anarquía, sino de autarquía.

www.revistacontratiempo.com.ar

El número de variedad producida será mayor que en autarquía.

apuntessobreeconomia.blogspot.com

A nuestro entender la autarquía es un gran bien.

cita.es

Esta feroz autarquía obedece a un deseo de preservar sus valores tradicionales, amenazados por el expansionismo occidental, manteniendo aislados su cultura y modos de vida.

www.hislibris.com

La palabra autonomía suele producir reacciones alérgicas inmediatas y fuertes, porque se confunde con aislamiento o con autarquía.

enosaquiwilches.blogspot.com

Los años de autarquía transcurrieron así en medio de casi constantes restricciones en el suministro eléctrico, que se extendieron hasta 1954.

www.ub.edu

Ser real (que algo sea real), por decirlo así, es una noción de soberanía, de autarquía y suficiencia.

www.filosofia-irc.org

Reclama la autarquía del individuo y la rebelión contra las leyes.

ficus.pntic.mec.es