词条„conmemoración“在西班牙语 » 汉语中的译文

conmemoración 名词 f

conmemoración

纪念 jìniàn

conmemoración

纪念仪式 jìniàn yíshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El bicentenario del Éxodo nos pone frente a una conmemoración hondamente sentida por los jujeños.

noticierojujuy.com.ar

Dentro de esas luchas por la memoria también hubo espacio para la resistencia a una nueva fecha, a una nueva conmemoración.

www.aletheia.fahce.unlp.edu.ar

Los defensores de los inmigrantes llegaron de todos lados para la conmemoración.

www.telemundo52.com

Cien es una cifra mágica y redonda, que se presta a celebraciones y conmemoraciones de todo tipo.

ciclismo2005.com

Asimismo, adelantó que a modo de cierre a fin de año haremos un acto de conmemoración y reconocimiento de estos 10 años.

apaprensa.com.ar

Lo de la flor se le perdona, es en conmemoración de los muertos en la guerra y su venta va a las asociaciones de veteranos.

www.gtfashiondiary.com

Queda solo desear que esta conmemoración nos lleve al reencuentro, reconciliación y crecimiento de nuestra democracia.

www.reeditor.com

Esta edición es la conmemoración de ocho años sirviendo de guía positiva para un mejor vivir.

www.esteticaysalud.com.ve

Crichlow dijo que se sumaba a la conmemoración.

www.telemundo52.com

La manifestación del 20 en esas ciudades, que ya había sido convocada, fue mantenida como conmemoración.

puntodevistainternacional.org