词条„contraponer“在西班牙语 » 汉语中的译文

contraponer 动词 trans

1. contraponer:

contraponer

使对立 shǐ duìlì , 使对抗 shǐ duìkàng

2. contraponer:

contraponer

对比 duìbǐ , 比较 bǐjiào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hay puntos de vista que se contraponen con la historia y formación del peronismo.

artepolitica.com

Pero además aquí ha habido diferentes formas de contraponer ideas y debatir.

segundacita.blogspot.com

La contrademocracia se contrapone, no se opone, a la democracia, la complementa.

www.elpuercoespin.com.ar

Cicerón contrapone esta idea al egoísmo de los epicúreos, antagonistas de este noble ideal de sacrificarse por la patria.

www.salvador.edu.ar

Lo absoluto se contrapone a lo dependiente y a lo relativo.

filosofia.laguia2000.com

Se suele esgrimir la autonomía como si fuese contrapuesta a la vigencia de los derechos.

conadu.org.ar

No es coherente que en temas clave como éste las normas varíen de una ciudad a otra, e incluso sean contrapuestas.

www.enbicipormadrid.es

Para delimitar mejor nuestro objeto de estudio, contrapondremos conjunto de las clases populares a su contrario: la élite.

www.gramscimania.info.ve

Sus grandes fortalezas para el desarrollo y la riqueza agrícola, se contraponen a las características poblacionales.

revistanorte.com.ar

El morir, como suelen decir los orientales, no se contrapone al vivir sino al nacer.

humanismoyvalores.blogspot.com