词条„desajuste“在西班牙语 » 汉语中的译文

desajuste 名词 m

1. desajuste:

desajuste

不一致 bù yīzhì

2. desajuste:

desajuste

缺点 quēdiǎn

I . desajustar 动词 trans

desajustar

使不一致 shǐ bù yīzhì

II . desajustar 动词 refl

1. desajustar:

desajustar

不一致 bù yīzhì

2. desajustar:

desajustar

散架 sǎnjià

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Este proceso permite a la organización identificar rápidamente - - y sin señalar a nadie - - los cuatro o cinco desajustes más significativos.

www.serviciosycomercios.com.ar

Este es un riesgo latente hoy debido a los desajustes de precios relativos y a la brecha cambiaria.

colectivoeconomico.org

Nuevamente meten mano en los fondos que le pertenecen a nuestros jubilados para tapar los desajustes financieros.

avefenix.fullblog.com.ar

Igualmente, al elegir un horario de alimentación, debemos tratar de respetarlo todos los días porque el más mínimo desajuste puede ser fatal.

www.lineayforma.com

Todas mis citas estaban bien ajustadas y no podía sucederse ningún desajuste.

www.lideryliderazgo.com

La cuestión es que esa cercanía temática entre dos grandes, enormes películas la ubican en un raro limbo de desajustes e imperfecciones.

www.todaslascriticas.com.ar

Sus preceptos están plenamente vigentes, y deberíamos de recordar los para evitar tanto desajuste y tanta falacia.

hispadata.blogspot.com

Pero tampoco conviene alarmarse; se habla de casos extremos de personas con desajustes psicológicos graves que beben agua compulsivamente.

www.elperiodicodelara.com

Muchos desajustes de la sociedad son causados por las enseñanzas de los padres o por su carencia.

www.familia.edusanluis.com.ar

Esto, si simplemente fuese un desajuste numérico solo sería criticable desde el puntillismo y la obsesión.

cinefobias.blogspot.com