词条„jornalero“在西班牙语 » 汉语中的译文

jornalero (-ra) 名词 m (f)

jornalero (-ra)

日工 rìgōng , 短工 duǎngōng , 临时工 línshígōng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El reino de los cielos es comparable a un padre de familia que salió a la mañana y contrató jornaleros para trabajar en su viña.

escrituras.tripod.com

Tras años de lucha y represión los jornaleros consiguieron en 1991 la expropiación de 1.200 hectáreas transformadas en regadío que pertenecen ahora al pueblo.

librepensamiento.org

Las únicas excepciones las constituyeron los gremios o sociedades secretas de jornaleros artesanos.

www.altillo.com

Recapacita y decide regresar a su casa, reconocer su error delante de su padre y pedirle ser tratado como un jornalero.

alforjasdepastoral.wordpress.com

Apenas es necesario un par de jornaleros para coger fanegas enteras de olivares.

mvalera.com

Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.

ubdavid.org

Esa mujer debería ir se con los jornaleros, a recoger aceitunas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

También sembraría y recogería los frutos de la cosecha como jornalero eventual.

www.untaljesus.net

Desde 1970 la mayor parte de los migrantes se insertan en la actividad agrícola o como jornaleros estacionales en diversas zonas del país.

www.institut-gouvernance.org

Una auténtica tragedia, agravada por las condiciones que soportan estos jornaleros de la bici.

ciclismo2005.com