词条„nómina“在西班牙语 » 汉语中的译文

nómina 名词 f

1. nómina:

nómina

名单 míngdān , 名册 míngcè

2. nómina:

nómina

工资单 gōngzīdān

nominar 动词 trans

nominar → nombrar

参见： nombrar

nombrar 动词 trans

1. nombrar:

nombrar

点名叫 diǎnmíng jiào , 指名叫 zhǐmíng jiào

2. nombrar:

nombrar

提到 tídào

3. nombrar:

nombrar

任命 rènmìng , 委任 wěirèn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Todas las compañías buscan la manera de reducir sus costos, ya sean administrativos, nómina, traslados y tecnología.

www.pymempresario.com

A la domiciliación de la nómina le sigue la contratación de un seguro de vida.

bolsa.elperiodico.com

El pez espada y el esturión tienen escamas dudosas, por lo que ciertas autoridades religiosas los colocaron en la nómina prohibida.

www.alimentosargentinos.gov.ar

También está previsto un tope de empleados eventuales en las nóminas de las empresas.

claverh.com.ar

Con esto reaparecen fantasmas como la reducción masiva de la nómina, la fusión y, en más tenebroso mediano plazo, la quiebra.

entreclick.com

Por otra parte, se estudiará la cantidad de votos que sume cada precandidato, en los partidos que presentan más de una nómina.

www.anbariloche.com.ar

Los costes suben, cosa lógica, pero las nóminas bajan.

uncafeconlafisio.blogspot.com

En todo caso, si no se eliminan sucederá lo que dices se quedarán anclados en el departamento de nóminas y despidos.

multinationalcorp.blogspot.com

Estas nóminas son inmodificables y sólo controladas por el organismo oficial responsable de estas bases de datos.

www.dosuba.com.ar

Cualquier cosa antes de revestir en la nómina de una empresa privada.

diarioalfil.com.ar