词条„perjurio“在西班牙语 » 汉语中的译文

perjurio 名词 m

1. perjurio:

perjurio

发假誓罪 fājiǎshìzuì

2. perjurio:

perjurio

违背誓言 wéibèi shìyán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La persona que hace la declaración certifica o declara bajo pena de perjurio que la declaración es verdadera y correcta.

www.courts.ca.gov

La idea sería crear un nuevo delito de perjurio para quien mienta en sede parlamentaria.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com

Su palabra tenía más fuerza que un juramento; por eso consideraban al juramento en la vida ordinaria como cosa superflua y como un perjurio.

abretumente87.bligoo.com.ar

En algunos casos, estas sanciones deportivas también llegaron a juzgados legales por delito de perjurio.

mibundesliga.com

Dice que quien perjura ha de recibir el mismo castigo que la persona enjuiciada hubiera recibido si el perjurio no hubiera sido descubierto.

www.truthortradition.com

Por tanto, no podemos permitirnos el perjurio a nosotros mismos, ni a los demás, porque nos convertiríamos en reos de impiedad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si todos los perjuros en los casos de pena de muerte fueran ejecutados, tal perjurio dejaría de ser un problema.

www.truthortradition.com

Igualmente esta negación de la propiedad genera un resentimiento que se convierte en perjurio y falta de honradez.

libertad-carajo.com

Ya es hora que sea despedido, acusado por perjurio, juzgado y si es encontrado culpable, encarcelado.

eichikawa.com

El segundo mandamiento prohíbe el perjurio o juramento falso, y también los juramentos ilícitos, aquellos con los que nos comprometemos a cumplir el mal.

www.aciprensa.com