词条„totalmente“在西班牙语 » 汉语中的译文

totalmente 副

totalmente

完全 wánquán , 全部地 quánbù de

I . total 形

total

总的 zǒng de , 全体的 quántǐ de , 全部的 quánbù de

II . total 名词 m

1. total:

total

总体 zǒngtǐ , 全体 quántǐ , 全部 quánbù

2. total:

total

总数 zǒngshù , 总计 zǒngjì

III . total 副

total

总之 zǒngzhī

en total

总共 zǒnggòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Puede contener información totalmente falsa, como información totalmente verdadera; el punto es que lleva al público a comportarse de forma perjudicial.

blog.fromdoppler.com

En unos pocos años, los recursos de este país africano y los de otros como este estarán totalmente agotados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Este artículo escapa totalmente a la temática de mi blog, solamente estoy sacándome un poco la bronca que me da que sucedan estas cosas.

blog.smaldone.com.ar

Porque era un personaje totalmente alejado de las posibilidades para las que la gente ve que me puede llamar.

pircasytrincheras.blogspot.com

El orden de los factores altera totalmente el producto.

www.yaveremos.net

Sobre la desidia, las culpas, totalmente de acuerdo.

www.sublimeli.com.ar

Totalmente de acuerdo con lo de vivir feliz en el presente, en el ahora, que en definitiva es lo único que tenemos.

www.unsimpleblog.com.ar

A mi me recuperó totalmente el pelo en un par de meses.

www.vanidadfemenina.com

Licuá totalmente, hasta que no queden grumos ni vestigios, unos 100 gramos de berro.

mirameyvestite.blogspot.com

Nunca había hecho un musical y el personaje era totalmente diferente.

mundotv.portalmundos.com