Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „acoplado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

acoplado [akoˈplaðo] SUBST m RíoPl

acoplado

II . acoplar [akoˈplar] VERB refl acoplarse

4. acoplar (sexualmente):

Beispielsätze für acoplado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La suma de estas dos reacciones es la reacción acoplada y es catalizada por la acetaldehido deshidrogenasa, mostrada bajo la línea en la figura anterior.
www.biologia.arizona.edu
Uno de ellos establece la adhesión a la legislación nacional existente al respecto, normativa a la que la provincia todavía no se había acoplado.
www.diariojudicial.com
El desfibrilador puede ser acoplado a un estimulador cardíaco externo si el corazón es demasiado lento.
1rosauxiliosulibre.obolog.com
El efecto del viento puede hacer que la parte trasera del acoplado se ponga muy fría.
www.grandin.com
Por causas que se desconocen, un auto se incrustó contra la parte de la lanza que une en acoplado al camión.
www.sanjoseweb.com.ar
Fue un trasteo corto en el metraje pero perfectamente acoplado a las condiciones de un toro que duró demasiado poco.
blogs.elcorreoweb.es
Los jugadores nos hemos acoplado muy bien al sistema de juego, añadió uno de los futbolistas con mayor experiencia en el cuadro sucrense.
deportivopetarefc.com
Son pautas transaccionales repetitivas en las que intentamos enganchar a los otros para que nos suministren caricias desde posiciones de codependencia acopladas.
www.en-contacto.net
El vapor procede de un tubito que está acoplado a la boquilla de una mascarilla facial.
kidshealth.org
Finalmente, también podemos grabar nuestra propia voz con un micrófono acoplado al ordenador.
www.educacontic.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acoplado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina