Übersetzungen für „aguador“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

aguador(a) [aɣwaˈðor(a)] SUBST m(f)

aguador(a) (que lleva agua)

Wasserträger(in) m (f)

aguador(a) (que vende agua)

Wasserverkäufer(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Antes de llegar a las casas el agua pasa por la planta aguadora y ahí la desinfectan un poco.

revistaenlace.simas.org.ni

Como el burro del aguador, cargado de agua y muerto de sed.

tareasya.com.mx

Tu símbolo astrológico es el aguador y perteneces a los signos de aire.

horoscopo.starmedia.com

Había aguadores que acarreaban el agua a las casas.

www.museorevertecoma.org

Josvazg: yo lo único que pido es que se me permita libremente ser aguador, aún a costa de cometer un error.

www.filmica.com

Aún no se sabe qué impuestos lleva un pocero, un aguador o un peluquero de animales domésticos.

www.primaveradigital.org

Los aguadores seguían caminando por todo el pueblo.

pedroapontevazquez.com

También había oficios relacionados con el agua, como poceros, aguadores, o aquellos relacionados con el adobo de la piel, como zurradores, curtidores o peleteros.

w1.bcn.cat

La cruda realidad de los hechos es que la era del aguador se inició el 4 de febrero de 1962.

www.samaelgnosis.net

Había también dos o tres vendedores de agua, aguadoras y posteriormente aguadores.

www.madridejos.net