Übersetzungen für „asqueado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

asqueado (-a) [askeˈaðo] ADJ

asqueado (-a) de

überdrüssig +Gen

estoy asqueada de tanto estudiar

ich bin es leid, so viel zu studieren

I . asquear [askeˈar] VERB trans

1. asquear (dar asco):

asquear

anekeln

asquear

anwidern

2. asquear (fastidiar):

asquear

anöden

este trabajo me asquea

ich habe diese Arbeit satt

II . asquear [askeˈar] VERB intr

asquear

Ekel empfinden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Algunos habréis salido encantados del cine, otros asqueados, y otros muchos no pagaríais por ver esto ni aunque os amenazasen de muerte.

menudafrikada.blogspot.com

Tantas cosas que uno ve que ya se llega al límite del estres y asqueado por tanta tontería junta.

www.elforolatino.com

Te sientes inflado, fatigado, y de repente te siente simplemente asqueado.

www.bodybuildinglatino.com

Estoy asqueado con los que no aportan nada y con los que sólo envían mensajes para criticar.

www.musicaantigua.com

Yo estoy también asqueado y eso que se podría hablar de muchas más cosas repugnantes, pero supongo que tienes un límite de espacio.

www.periodisticos.com

Me sentí como si todo el mundo estaba mirando me comí, y me sentí asqueado por mi apariencia.

labolsadelmercader.wordpress.com

Según los unitarios cruzó el río, como tantos otros, asqueado por las tropelías del rosismo.

www.elortiba.org

Todavía me siento muy enfermo y asqueado por todo ahora.

kissfm.emisorasunidas.com

Asqueado llegué al dormitorio y me tumbé a probar la cama.

erinci.wordpress.com

Los dejó asqueado: no había manera de meter un mínimo de disciplina en aquel grupo.

www.javierortiz.net