Prevodi za „mediado“ v slovarju špansko » slovenski

mediado (-a) [meˈðjaðo] PRID.

mediado (-a)

nekje sredi tedna

mediar [meˈðjar] GLAG. nepreh. glag.

mediar

posredovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El valor nutritivo de la hallaca está mediado por lo que los nutricionistas llaman un plato único o completo.

www.inn.gob.ve

Nuestros datos sobre personajes, paisajes, animales, máquinas, etc normalmente se encuentra mediado y condicionado por la fotografía mucho más de lo que sospechamos.

www.darfruto.com

Éste está mediado tanto por la cultura de su familia como por los valores de los adultos que la conforman.

actividadesfamilia.about.com

Maduran los frutos desde mediado el verano hasta inicio del otoño.

plantararboles.blogspot.com

Los machos llegan a mediados o fines de setiembre y las hembras unos días más tarde.

www.redargentina.com

Si hubiera mediado esa pasión, a pesar de lo corto de mi vida emocional, no creo que me hubiera escapado.

www.bdigital.unal.edu.co

No es un impacto directo e inmediato, sino que está mediado por muchas cosas.

losniniosdejapon.blogspot.com

Y eso sabemos que hoy no se da, ese proceso va a estar mediado por la subjetividad del alumno.

www.uncu.edu.ar

Este recorrido no es sólo racional sino que está mediado por sentimientos, recuerdos, sensaciones, valoraciones, que no son facto-res cognitivos sino actitudinales y emocionales.

www.scielo.org.ar

Estamos investigando el motivo, aunque en principio no parece que hayan mediado cuestiones de relación de pareja, matizaron.

www.elcorreo.com