Prevodi za „mina“ v slovarju špansko » slovenski

mina [ˈmina] SAM. ž. spol

1. mina:

mina

rudnik m. spol

mina de carbón

premogovnik

este negocio es una mina (de oro) fig.

ta posel je zlata jama

2. mina (explosivo):

mina

mina ž. spol

mina de mar

morska mina

mina de tierra

zemeljska mina

3. mina (de lápiz, bolígrafo):

mina

min(ic)a ž. spol

4. mina Cono Sur:

mina

ženska ž. spol

mina

bejba ž. spol sleng

Primeri uporabe besede mina

mina de carbón

premogovnik

mina de mar

morska mina

mina de tierra

zemeljska mina

este negocio es una mina (de oro) fig.

ta posel je zlata jama

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

De hecho, me atrevería a decir que sólo un 0,0001 % de la población femenina tiene el don de verse mina con el clásico corte a lo garçon, como le llaman.

thepocket.cl

Una jerezana también me dijo que a su padre lo colocó en la mina.

en-clase.ideal.es

Ellos, naturalmente, se pasaban el día en los pozos o en el lavadero de la mina.

eldivanremendado.blogspot.com

Mi consejo: intentá cambiar de amigos y conseguirte una mina.

www.psicofxp.com

Los 13 veneros que había aquí se filtraron por los trabajos de la mina; se los acabó, asegura el indígena zapoteco.

contralinea.info

Al principio, puede parecer una oscura mina, pero dependerá de nosotros excavarlo suficiente como para hallar la veta de diamantes con la que soñamos.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Leo no la imita a la mina, solo se la quiere garchar para que lo lleve a tocar a la costa.

www.escribiloquequieras.com.ar

El desafío para las empresas es el desarrollo de métodos que permitan obtener el verdadero valor de esa mina de terabytes de datos.

cxo-community.com

Sin embargo, perdió esa mina de oro por sus trapacerías.

cultura.elpais.com

Según él, su mina cumple con todos los estándares exigidos por éstas autoridades para actividades mineras en la afluente.

escuelamingadelsol.blogspot.com