Prevodi za „notarial“ v slovarju špansko » slovenski

notarial [notaˈrjal] PRID.

notarial

notarski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La única opción que podía cojer en madrid era el colegio notarial, el mail que tienen en la aplicación no existe.

www.parainmigrantes.info

Los documentos públicos se subdividen a su vez en documentos auténticos y documentos notariales (escrituras públicas y actas notariales).

erick-elgrande.blogspot.com

Las fotocopias de los documentos deben tener un sello auténtico certificado (original) o sello notarial colocado por la autoridad correspondiente.

www.irs.gov

Respecto de la intervención del notario en el proceso impugnatorio de un documento público notarial, resulta ambivalente la doctrina.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

En la exposición se mostrará el documento notarial de creación de la entidad en cuyo consejo rector figuran los seis guerilleros.

www.foroporlamemoria.info

El notario levantará acta notarial en su protocolo, recibiendo la declaración del interesado y la prueba de dos testigos idóneos, insertando íntegramente la partida.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

Todos los soportes físicos del sistema registral y notarial actual se digitalizarán y se transferirán progresivamente a las bases de datos correspondientes.

roma20022.tripod.com

Pensemos ahora en estos servicios presuntamente avalados por la fé pública notarial desde la - - necesaria - - óptica analógica en que se sustentan.

www.blogespierre.com

Una es la soberbia manifiesta que es notarial y que se la registra a borbotones, con una claridad absoluta, lo cual suele ser poco frecuente.

gantillano.blogspot.com

La escritura pública es, por definición, un documento notarial.

glosario.notariado.org