Prevodi za „notificar“ v slovarju špansko » slovenski

notificar [notifiˈkar]

notificar GLAG. preh. glag.:

notificar

sporočiti

notificar

obvestiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Algunas empresas de servicios públicos ofrecen programas en los que miembros de la familia se notifican si el pago se retrasa o perdido por completo.

casabonita.org

La medida fue confirmada, por fuentes oficiales, que indicaron que la decisión comenzó a ser notificada en las últimas horas al personal alcanzado.

utrapolsantafe.org

Si es necesario, todos los reportes con respecto a actividades ilegales serán notificados a las autoridades correspondientes.

estilodevida.latam.msn.com

El funcionario remarco que estuvimos en comunicación con el secretario general del municipio tinogasteño, pero los trabajadores no se quieren notificar, aseguró.

www.vocesescritas.com.ar

Su resolución es sorpresiva para la parte que ya había sido notificada.

www.saberderecho.com

En tercer lugar, resulta importante determinar cómo y de qué manera se informó o se notificó al usuario de éste aumento.

www.saludyderechos.org.ar

También los recargos por compartir plato que no están notificados en el menú y la demora en los pedidos.

www.misanplas.com.ar

Les notificaremos en cuanto nos agreguemos a las redes sociales.

www.cozumelennoticias.com

Una mentira más, porque fue notificado en la tarde de ayer.

www.elciudadanodelasheras.com

Quien resulte ganador del sorteo será notificado finalizada la charla frente a todo el público y debe estar presente.

www.tvcrecer.com