Prevodi za „presenciar“ v slovarju špansko » slovenski

presenciar [preseṇˈθjar] GLAG. preh. glag.

presenciar

prisostvovati

presenciar

biti prisoten

presenciar el atraco

prisostvovati ropu

Primeri uporabe besede presenciar

presenciar el atraco

prisostvovati ropu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El rifirrafe que acabamos de presenciar por parte de los negociadores rebasa los límites del absurdo.

www.pensamientocolombia.org

André recibe un aldabonazo al presenciar esta muerte.

www.hislibris.com

Los menores que presenciaron el estallido no tenían una versión coincidente sobre cómo sucedió.

elmonterizo.com.ar

No lo hice al principio porque sentía que era absolutamente incoherente con mi objetivo de hacer un recorte de realidad sobre lo que presenciaba.

thepoisonmag.com

No se sabe lo que se presenciará en una de esas inmersiones.

www.nuestromar.org

El darwinismo en versión capitalista sintetiza el malestar contemporáneo; de allí la presencia animal: un caballo, leones, jirafas, hienas, palomas tienen apariciones estelares.

ojosabiertos.otroscines.com

Aquí se presentan obras de sitio específico, escala monumental y presencia en el espacio público.

www.arsomnibus.com.ar

El chavo bicicletero que hace las entregas a domicilio regresa de hacer un mandado en ese momento y alcanza a presenciar los gritos y sombrerazos.

kurazaybo.wordpress.com

Me agaché para presenciar un combate tan antiguo como el tiempo: un choque de cuernas seguido de una sucesión de embestidas que terminan con la precipitada huída del vencido.

www.nationalgeographic.com.es

Le está dando mucho apoyo y presencia, en la clínica que efectuamos, contamos con sus representantes.

www.elobservadordellitoral.com