Prevodi za „probar“ v slovarju špansko » slovenski

I . probar [proˈβar] GLAG. preh. glag.

1. probar (demostrar, comprobar):

probar

dokazovati [dov. obl. dokazati]

2. probar (examinar):

probar

preizkušati [dov. obl. preizkusiti]

3. probar (ropa):

probar

pomerjati [dov. obl. pomeriti]

4. probar GASTR.:

probar

poskušati [dov. obl. poskusiti]

no he probado nunca una paella

še nikoli nisem poskusil(a) paelje

II . probar [proˈβar] GLAG. nepreh. glag. (intentar)

probar

poskušati [dov. obl. poskusiti]

III . probar [proˈβar] GLAG. povr. glag. (ropa)

probar

pomerjati [dov. obl. pomeriti]

pruébate estos pantalones

pomeri te hlače

Primeri uporabe besede probar

probar suerte

poskusiti srečo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En pleno alarde logístico, he hecho montones de ropa de verano para tirar, para probar y para colgar.

tampocolotengoclaro.blogspot.com

Pruebe agregando urea en un lugar determinado y espere 15 días... si era eso, cambiará a color verde.

www1.rionegro.com.ar

También tiene versión chancla de verano de toda la vida, que tendré que probar este verano.

www.aquienleimporta.com

Yo también probé, yo también estuve con minitas...

www.espaciocris.com

Inventan decubren prueban y si da dinero al mercado lo mas rapido pòsible.

bwnargentina.blogspot.com

Capaz en otro momento quería estar en otro rol o probar algo distinto.

yoamotlf.blogspot.com

Por cosas de la vida probé solo el esmalte violeta hace poco y la verdad me encantó la fórmula.

www.elrincondegladiola.com.ar

Los remedios caseros tienen algunas de los mejores y orientables soluciones que uno puede probar y experimentar.

www.unavidalucida.com.ar

Probar vuestra buena fe y vuestra diligencia en un juicio sirve para prevenir sanciones o para atenuar las.

www.bloguismo.com

También probé esos bocaditos que recomendaste en el post anterior (no me acuerdo cómo se llamaban) que tienen adentro como dulce de batata.

www.planetajoy.com