Prevodi za „teletipo“ v slovarju špansko » slovenski

teletipo [teleˈtipo] SAM. m. spol

teletipo (aparato)

teleprinter m. spol

teletipo (mensaje)

teleks m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Resuenan los teletipos y los dedos en las teclas, aderezado el ambiente con aroma de café de máquina.

compostimes.com

Cuando el periodismo aún era digno, y los viejos teletipos echaban humo.

miryamposada.wordpress.com

Aparece una noticia de cuando pitaban los teletipos y arranca alguna conversación cargada de nostalgias, de nombres.

www.lacronicadeleon.es

Entonces, mientras los asustados técnicos sentían que ya no podían contener más el aliento, el teletipo adjunto a la computadora cobró vida repentinamente.

milesdemillones.com

La transmisión se hace con teletipos, que son máquinas que combinan la comunicación telegráfica con la escritura mecánica.

www.bdp.org.ar

El editor que entró al turno se confundió y mandó a teletipos el montoncito para revisar.

lageneraciony.com

Lo que es cierto esta noticia apareció en un teletipo de una agencia de noticias en la cual se afirmaba tal circunstancia.

elblogantares.blogspot.com

Comencé a trabajar cuando las noticias se transmitían por teletipo o por teléfonos rudimentarios.

www.elpuercoespin.com.ar

Los teletipos repiquetearon por el mundo entero, describiendo la tragedia.

www.derechos.org

Con cuatro firmas, tres teletipos, una redacción de mileuristas y la peli del domingo pretenden que el negocio siga adelante.

mangasverdes.es