Prevodi za „tonel“ v slovarju špansko » slovenski

tonel [toˈnel] SAM. m. spol

1. tonel (barril):

tonel

sod m. spol

2. tonel pog. (gordo):

tonel

bajs m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En ese momento se le ocurrió que los toneles podían contener vino, vinagre, o aceite.

www.anajnu.cl

El más habitual es el representado que tiene un medio tonel en cada lado.

www.club-acme.com

Primero califica cada tonel en función de la evolución de la flor.

www.animalgourmet.com

Las costillas son bien largas y arqueadas, aunque no en forma de tonel.

www.maxbullpma.com

Para 2014, el indicador se ubicará en 90,77 millones de toneles por jornada frente a los 90,75 precedentes.

www.bittium-energy.com

Normalmente se desarrollan en el envejecimiento en toneles, al que son sometidos algunos vinos.

www.vinoysentidos.com

Por extensión, aplíca se a la fiesta o reunión que se desarrolla al espichar (abrir) el tonel.

ppdopico.com

Una a una encierran tras enormes puertas de madera centenares de toneles, todos llenos de ron.

www.nicatourism.com

Observen a dos militares sobre un camión donde hay dos toneles, que están llenando de combustible.

www.codigovenezuela.com

El negro seca al mono con un pañuelo, mientras el papagayo se dispone a echar un sueño, posado en el aro de un tonel.

www.bibliotecasvirtuales.com