Prevodi za „transgresión“ v slovarju špansko » slovenski

transgresión [transɣreˈsjon] SAM. ž. spol (ley, orden)

transgresión

kršitev ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Más difíciles de llevar, más propensos a la transgresión, más sutiles.

www.revistalatia.com.ar

En tercer lugar, es necesaria cierta sensibilidad en relación con lo canónico que permita descubrir las transgresiones a lo establecido o aceptable.

www.qualitative-research.net

La otra perspectiva sería concebir la crítica en términos de transgresión, en términos de indocilidad reflexiva.

www.fermentario.fhuce.edu.uy

Aparece la concepción de la enfermedad como castigo de las transgresiones concientes o cometidas por descuido.

www.alcmeon.com.ar

Hay una diferencia enorme entre la transgresión y el exhibicionismo.

dmiventana.blogspot.com

El problema ha sido que en muchos casos las transgresiones de la política oficial comenzaban en la cúspide.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Y eso sí que es una transgresión fea que no quiero hacer.

frasesrockeras.blogspot.com

Marcos no se muestra claro en absoluto al establecer el objeto de la transgresión de los discípulos.

miscosas-y-yo.blogspot.com

Aucouturier cree que hace falta una actitud firme cuando se produce la transgresión de algún límite.

www.revistadepsicomotricidad.com

Las artes tienen la vocación de pensar desde la descolocación, la transgresión, el inconformismo - - explica - -; los jóvenes están descolocados y no pueden situarse en el mercado de trabajo.

www.lacasadeviena.com