Prevodi za „transpirar“ v slovarju špansko » slovenski

transpirar [transpiˈrar] GLAG. nepreh. glag.

transpirar

znojiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y van a tomar sol los que gustan de transpirar cemento.

hamartia.com.ar

En otras partes la riqueza no transpira al exterior hasta que el oro hace estallar las paredes y techos como un vapor dilatado.

librodenotas.com

Por otro lado, juntar aceitunas, requiere trabajar todos los días 8 horitas y transpirar la camiseta, hacer esfuerzo físico, etc.

quenotepisen.net

Después de cierto tiempo bajo condiciones de campo o de invernadero, se mide de nuevo el volumen y ese será el volumen de agua transpirado.

www.forest.ula.ve

La idea era transpirar la camiseta y demostrar ahí.

www.celcit.org.ar

Esto a diferencia de los seres humano, que si las tienen y por lo tanto transpiran.

mascotas.iquest.es

Es decir, la planta necesita transpirar mucho más para desarrollar biomasa.

noticias.exactas.uba.ar

Transpira muy bien y en los momentos de lluvía la repelía bastante bien, sin llegar a empapar.

almasyrunner.blogspot.com

No tiene amagues, ni gambetas, ni se transpira la camiseta.

www.launicarevista.com

Cada tanto se detiene, transpirado, y las opciones parecen definitivas: o deja los zapatos o deja el revólver.

www.escritoresdelmundo.com