Prevodi za „trascendencia“ v slovarju špansko » slovenski

trascendencia [trasθen̩ˈdeṇθja] SAM. ž. spol

trascendencia (consecuencia)

posledica ž. spol

trascendencia (importancia)

nepomemben dogodek

trascendencia (importancia)

ne imeti pomena

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ausencia de juicio crítico de realidad, intencionalidad, trascendencia, memoria, conexión con el mundo, sentido común.

www.aap.org.ar

Este estar más allá de lo ente es lo que llamamos trascendencia.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

También hay que saber el momento histórico y político en el que las mismas fueron desarrolladas, porque así sabremos porque tuvieron trascendencia o no.

www.alcmeon.com.ar

Según lo visto, usted habla de la trascendencia más allá de la carne.

www.sjarre.com.ar

No obstante, la trascendencia del riesgo existencial no ha entrado en el radar de la gente.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Avalando mi pedido de los puntos 6 y 9 precedentes, deseo agregar algo de suma trascendencia.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Probablemente, dada su trascendencia y éxito, vuelva a repetirse durante el año.

jaquealarte.com

El real es, pues, sobredeterminado por el imaginario, y en eso consiste la trascendencia de las ideologías: ellas expresan las relaciones vividas por los hombres.

www.revistacontratiempo.com.ar

No podía ocultar al lector la aventura del encuentro con algunas fuentes poco conocidas pero de enorme trascendencia.

libreriaelextranjero.com

Sé el lugar que ocupo y la trascendencia que tiene una derrota así.

canchallena.lanacion.com.ar