Prevodi za „zafar“ v slovarju špansko » slovenski

I . zafar [θaˈfar] GLAG. preh. glag. náut

zafar

rešiti

zafar

pripraviti za plovbo

II . zafar [θaˈfar] GLAG. povr. glag. zafarse

1. zafar (de algo molesto):

zafarse

izogniti se komu/čemu

2. zafar lat. amer. (dislocarse):

zafarse

izpahniti si roko

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es el argumento del pavo para zafar del horno, pero en navidad no le alcanza.

www.ilhn.com

Está algo cansadito, a decir verdad, pero zafa.

cancerdeque.blogspot.com

En la esquina, el varón casi se le zafó.

cosecharoja.org

Como a mí me apasiona la música, zafé bastante.

www.elgrafico.com.ar

Cristina necesita zafar, caída ya la posibilidad de la reforma constitucional, de estas elecciones donde sabe que no está bien parada.

lucascarrasco.blogspot.com

No todo está perdido: aun se hacen cosas buenas, y se puede zafar del merchandising.

www.lechodepulgas.com

Por suerte todo ese tiempo estuve viviendo afuera y zafe de ver los.

www.yaveremos.net

Con eso nada más dieron un giro de 180 grados, zafaron y ahora están peleando dos frentes con posibilidades en ambos.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Porque si me dijeras que es con una handycam o algo así, que zafa y toma el audio de forma relativamente decente...

www.techdays.com.ar

Ojo, hay otros que tienen la misma cantidad de causas pero que tienen mejor suerte y tal vez zafen de casi todo.

blog.lsf.com.ar