-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aalbestand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Feuerwehr war zwar sofort zur Stelle und löschte den Brand - mit dem Löschwasser flossen jedoch mehr als 20 Tonnen eines giftigen Pflanzenschutz-Gemisches ungehindert in den Rhein.
In den nachfolgenen beiden Wochen verteilte sich das Gift mehr als 400 Kilometer rheinabwärts und vernichtete dabei nahezu den gesamten Aalbestand.
In den Niederlanden, die einen Teil des Trinkwassers aus Uferfiltrat des Rheins bezogen, war die Versorgung stark beeinträchtigt.
www.umweltbundesamt.deAlthough the fire services responded immediately and extinguished the fire, more than 20 tonnes of a toxic pesticide mix flowed unhindered with the fire water into the Rhine.
In the following two weeks the spill spread more than 400 kilometres downriver, destroying practically the entire eel population in its path.
In the Netherlands, which at the time extracted some of its drinking water through bank filtration along the Rhine, supply was severly impaired.
www.umweltbundesamt.deNeben dieser Soforthilfe wird in Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Institutionen das räumliche und zeitliche Wanderverhalten der Aale erforscht und nach Möglichkeiten gesucht, die Schäden durch die Wasserkraftanlagen zu mindern.
Die andere Hälfte der von RWE geleisteten Finanzmittel für die Aalschutzinitiative wird dem Land zur Stärkung des Aalbestand in der Mosel z.B. durch Besatzmaßnahmen zur Verfügung gestellt.
Ein Großteil der abwanderungswilligen Aale wandert unter bestimmten Umweltbedingungen innerhalb bestimmter Nächte ab.
www.rwe.comParallel to this very pragmatic solution, the Moselle Eel Protection Initiative has teamed up with research institutes to analyse eels ’ migratory behaviour in order to find other ways of averting the potential harm caused by hydropower.
Half of the funding provided by RWE is therefore being used for other measures to sustain the Moselle’s eel population, including breeding.
Most of the eels wanting to migrate do so only when the prevailing conditions are right and only on certain nights.
www.rwe.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.