-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „alternieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Gebäudeausdruck ist geprägt von vorgehängten, dezent hellfarbenen Keramik-Elementen, die eine vertikale Profilierung aufweisen.
Dazu alternieren geschosshohe Fenster.
In den 3 Häusern HWA, HWB und HWC sind die folgenden Nutzungen geplant:
www.ressourcen.ethz.chThe image is formed by the non-bearing, descreet light coloured ceramic elements that show a vertical pattern.
Alternating there are windows of floor height.
The following utilisations are planned in the the houses HWA, HWB and HWC:
www.ressourcen.ethz.chDen Paradoxien der Stadt ließe sich nur ein Entwurf einer ideellen Stadt als Stadt ohne Stadt entgegenstellen.
Ein Paradox folgt auf das andere – Intensitäten der Leere alternieren mit Intensitäten der Ekstase.
Das Gelb ohne Zebra macht erlebbar, wie es ist, in der Stadt zu sein und zugleich auch ganz woanders.
www.sixpackfilm.comThe paradoxes of the city can only be confronted with a draft of an ideal city as a city without a city.
One paradox follows another: intensities of emptiness alternate with intensities of ecstasy.
The Yellow Without Zebra enables the experience of being in the city and simultaneously being somewhere else.
www.sixpackfilm.comBinder
Die Ton- und Betonskulpturen auf den verschiedenen Terrassenstufen des Weinbergs alternieren zwischen geometrischen, organischen, naturalistischen und surrealen Formen und Konstellationen.
(Detail)
universes-in-universe.orgBinder
Clay and cement sculptures installed on the different levels of the Weinberg (old vineyard), alternating geometrical, organic, naturalistic and surreal forms and constellations.
(Detail)
universes-in-universe.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.