Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Angewohnheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

An·ge·wohn·heit <-, -en> SUBST f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

von einer Angewohnheit abkommen
eine Angewohnheit beibehalten

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nachschleifservice

Profis und viele Hobbyköche haben es sich aus Liebe zum guten Werkzeug zur Angewohnheit gemacht, vor jedem Arbeitsgang das Messer über den Wetzstahl zu ziehen und freuen sich auch noch nach Jahren jedesmal wieder, wenn das scharfe Messer jeden Schnitt spielerisch leicht erscheinen läßt.

(Siehe auch unsere Broschüre "Gute Messer brauchen den Wetzstahl")

www.guede-solingen.de

Resharpening Service

Because of their love for good tools, each time before using a knife, professionals and many hobby cooks have the habit of drawing the knife along the sharpening steel and, even after many years, are still thrilled when the sharp knife cuts through products as smoothly and easily as if they were butter.

(See our brochure “Good knives need the sharpening steel”.)

www.guede-solingen.de

Sonstig Verwunderliches

Hier in Australien haben sie die äusserst praktische Angewohnheit, einen anzurufen, wenn man sich einen Termin mit jemanden ausgemacht hat… (weiterlesen)

Comments (1) Top

www.notsohot.at

Other quirks

Here in Australia they have this very handy habit of calling you, if you have an appointment with someone. (read more)

Comments (1) Top

www.notsohot.at

Sonstig Verwunderliches Email diesen Artikel English version

Hier in Australien haben sie die äusserst praktische Angewohnheit, einen anzurufen, wenn man sich einen Termin mit jemanden ausgemacht hat.

Telefon_1.jpg

www.notsohot.at

Other quirks Email this article Deutsche Version

Here in Australia they have this very handy habit of calling you, if you have an appointment with someone.

Telefon_1.jpg

www.notsohot.at

Häufig werden in Unternehmen strenge Sicherheitsvorschriften für Passwörter und Benutzerverwaltung unbewusst durch die eigenen Mitarbeiter untergraben.

Schlechte Angewohnheiten wie beispielsweise das Notieren von Passwörtern, deren vielfache Wiederverwendung in unterschiedlichsten Anwendungen und Services sowie die Wahl einfacher Passwörter machen Ihr Unternehmen anfällig für Angriffe und Datendiebstahl.

marianne-logical-access

www.identive-group.com

Often your stringent password, user and workflow policies are unconsciously undermined by your employees.

Bad password habits such as writing passwords down, re-using passwords for different applications and choosing simple passwords can make organizations vulnerable to attacks and data theft.

marianne-logical-access

www.identive-group.com

Anweisung voran Ihre Ski-und Snowboard Fähigkeiten viel schneller und zielgerichteter

Von Anfang an zu vermeiden, die falschen Gewohnheiten und schlechte Angewohnheiten in der Kunst, die oft nicht bewusst, wie Autodidakt

Lehrer gerne Ihre Fragen beantworten anfrage

www.cascada.sk

instruction progressing your ski and snowboard skills much faster and more targeted

From the start, avoid the wrong habits and bad habits in the art, which often unaware of how self-taught

instructor gladly answer your questions inquiring

www.cascada.sk

Nov 12, 2012 · Photography

Pawel Fabjanskis Serie ‘ Auto Fire ’ beschäftigt sich mit den Themen der Unsicherheit, Unentschlossenheit, eigenen Angewohnheiten und Wut.

Die Männer in den Bildern repräsentieren dabei einen universellen Protagonisten, ungefähr 30 Jahre alt und auf sein bisheriges Leben zurückblickend.

www.ignant.de

Nov 12, 2012 · Photography

Pawel Fabjanski ’ s series ‘ Auto Fire ’ deals with uncertainty, indecisiveness, ones habits as well as ones anger.

The men shown in the pictures represent a universal protagonist, about 30 years old and looking back at his life.

www.ignant.de

Der Grund dafür liegt auf der Hand.

Unsere Angewohnheiten und Neigungen werden vom Unterbewusstsein gesteuert und solange beibehalten, bis die Information über das, was wir vollbringen wollen, dort angelangt ist.

Autosuggestion

www.here-now4u.de

The reason is not far to seek.

Our habits and addictions operate through the subconscious mind and will change only when the message of what we want to achieve reaches it.

Autosuggestion

www.here-now4u.de

Technische Avantgarde

Die Automobilfirma Citroën hatte es sich zur Angewohnheit werden lassen, technisch immer auf dem neuesten Stand zu sein.

Das begann schon im Gründungsjahr 1919, als der Typ A vorgestellt wurde:

www.traction.ch

Technologically Avant-garde

Automobiles Citroën has made it a habit to be at the forefront with the newest technological inventions.

This began in the year of the company s foundation, 1919, as the Type A was presented: it was one of the first cars to be delivered with bodywork, electric starter, and electric lights.

www.traction.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Angewohnheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文