Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Anglikaner“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Anglikaner(in) m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es gibt starke atheistische Strömungen, auch aus kulturellen Beweggründen ; dennoch gibt es auch Anzeichen dafür, daß der religiöse Glaube, vor allem an Jesus Christus, auf persönlicher Ebene immer noch lebendig ist.

Was kann das für Katholiken und Anglikaner bedeuten?

Kann man etwas tun, um die Kirche als Institution auch glaubwürdiger und anziehender für alle zu machen?

www.vatican.va

The United Kingdom, like many other Western countries – this is a theme that was already touched upon in the first response – is considered a secular nation, with a strong atheistic movement associated with cultural influences ; however there are also signs that religious faith, in particular in Jesus Christ, is still vibrant at the personal level.

What might this mean for Catholics and Anglicans?

Can one do something to make the Church as an institution more credible and attractive to all?

www.vatican.va

§ 4.

Der Ordinarius darf nur jene Gläubigen als Seminaristen aufnehmen, die einer Personalpfarrei des Ordinariates angehören oder die früher Anglikaner waren und nun in die volle Gemeinschaft mit der Katholischen Kirche aufgenommen worden sind.

§ 5.

www.vatican.va

§ 4.

The Ordinary may accept as seminarians only those faithful who belong to a personal parish of the Ordinariate or who were previously Anglican and have established full communion with the Catholic Church.

§ 5.

www.vatican.va

Sie sollte nicht sich selbst betrachten, sondern eine Hilfe sein, ihn, den Anderen, zu betrachten, und sie sollte selbst den Anderen sehen, vom Anderen und für ihn sprechen.

In dieser Hinsicht scheint mir, daß Anglikaner und Katholiken dieselbe Aufgabe haben, daß sie dieselbe Richtung einschlagen müssen.

www.vatican.va

She should not consider herself, but assist in considering the Other, and should herself see and speak of the Other and for the Other.

In this sense it seems to me also that Anglicans and Catholics have the simple task, the same task, the same direction to take.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anglikaner" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anglikaner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文