Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anwender“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

An·wen·der(in) <-s, -> SUBST m(f) COMPUT

An·wen·de·rin <-, -nen> SUBST f

Anwenderin weibliche Form von Anwender

Siehe auch: Anwender

An·wen·der(in) <-s, -> SUBST m(f) COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

zur Vernetzung mit weiteren europäischen meta-Biobanken.

Somit ist das Fraunhofer IBMT serviceorientierter Vermittler zwischen klinischen Biobanken und Anwendern aus der Forschung. Es trägt zur Basis für eine umfassende deutsche Biobanken-Infrastruktur maßgeblich bei.

CRIP - Central Research Infrastructure for molecular Pathology ( crip.fraunhofer.de )

www.ibmt.fraunhofer.de

to network CRIP with further European metabiobanks

Hence Fraunhofer IBMT is a service-orientated broker between clinical biobanks and research users actively contributing to a comprehensive German biobanking infrastructure.

CRIP - Central Research Infrastructure for molecular Pathology ( crip.fraunhofer.de )

www.ibmt.fraunhofer.de

Forschung ermöglicht eine produktive Grenzverschiebung des Möglichen.

Damit neu generiertes Wissen möglichst schnell in praktische Anwendungen überführt wird, bietet das ttz Bremerhaven regelmäßig Schulungen und Workshops für AnwenderInnen und EntwicklerInnen an.

Die praxisnahe Vermittlung von State-of-the-Art-Wissen gibt dabei wichtige Impulse für die Prozessentwicklung und erleichtert die Umsetzung.

www.ttz-bremerhaven.de

Research makes it possible to shift - in a productive manner - the boundaries of the possible.

So that newly generated knowledge is transferred as quickly as possible to practical applications, ttz Bremerhaven regularly offers training and workshops for users and developers.

Practice-oriented mediation of state-of-the-art knowledge in a practice-oriented way provides important stimuli for process development and facilitates realization.

www.ttz-bremerhaven.de

Bislang litt das Anwendererlebnis dabei jedoch unter der eingeschränkten Leistung und Kompatibilität von CPU-basierten Grafikberechnungen.

Durch die Kombination von Citrix XenDesktop und NVIDIA GRID™ vGPU können Unternehmen jetzt den Einsatz virtueller Desktopumgebungen erweitern, indem diverse Anwender effizient auf Grafikprozessoren zugreifen können – von Designern und Ingenieuren über Power-User bis hin zu Wissenschaftlern und Forschern.

NVIDIA GRID Shared Virtual GPU (vGPU) Technologie

www.nvidia.de

But the user experience until now had been constrained by the subpar performance and limited compatibility of CPU-emulated graphics.

Now, the combination of Citrix XenDesktop and NVIDIA GRID™ vGPU allows businesses to broaden the reach of virtual desktop environments by efficiently sharing GPUs across the complete spectrum of users – from designers and engineers, to power users, to knowledge workers.

NVIDIA GRID Shared Virtual GPU (vGPU) Technology

www.nvidia.de

“ Telekom Austria bietet auf ( link ) mit seinen insgesamt zwölf Channels ein attraktives Portal :

(link) schafft durch seine Marktposition, durch die solide Kundenbasis und nicht zuletzt durch das Vertrauen, das die Anwender in die Qualität des Angebotes haben, die ideale Plattform für die Präsentation dieser neuen Inhalte”, ist Michael Fried, Leiter des Bereichs Media & Internet bei Telekom Austria, vom Erfolg der Kooperation überzeugt.

www.a1.net

“ Telekom Austria offers an attractive portal with its total of twelve channels :

Through its market position, it solid customer base and last of all through the trust that the users have in the quality of the offer, (link) creates the ideal platform for the presentation of this new content.”

www.a1.net

J.Luebbering 90501 Lübbering A Kabeltrommel-Ersatzrad, CONTOUR

Contour das sichere Rad für beschädigte Kabeltrommeln Immer in Augenhöhe mit dem Anwender und dem technischen Bedarf rund um das Thema Abrollen, bieten wir Ihnen mit Contour die Möglichkeit,…Lieske-Nr.:

588261 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

J.Luebbering 90501 Lübbering Roll Contour Pro, Trommelabroller 2-piece set

Contour secure wheel for damaged Cable drums Always at eye level with the user and the technical requirements around the theme rolling, We provide you with the Contour option to use so Easily…Lieske Part No.:

588261 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Durch die Unterstützung von Herrn Dr. Ingo Wirth, Inhaber des Ingenieurbüros für Energiewirtschaft und Energietech- nik, Köthen, gelang dies auf Anhieb, und der Prüfstand konnte wie geplant auch gebaut werden.

Der Vorteil ist jetzt, dass der Anwender zur Qualifizierung seines Sicherheitsventils nicht selbst ein Prüf- verfahren entwickeln muss und dann auch erst nach erfolgter Bestellung von vermeintlich geeigneten Ventilen anwen- den kann, sondern den Eignungsnach- weis nach DIN EN 13648-1 gleich bestel- len kann.

Mit diesem speziellen Prüfstand ist die HEROSE GMBH als erster europäischer Hersteller in der Lage, Sicherheitsventile gemäß den Anforderungen der DIN EN 13648-1 bis zu einem Nenndruck von 50 bar und einem maximalen Strömungs- querschnitt von 25 mm zu prüfen.

www.herose.com

With the support of Dr. Ingo Wirth, proprietor of the Engineer- ing Office for Energy Management and Energy Technology in Köthen, this was achieved at the first attempt and the test lab was able to be built as planned.

The advantage is that now, users do not need to develop their own test procedures for qualifying their safety valves and are only able to use these procedures after they have ordered valves which they consider suitable, but rather they can immediately order evidence of suitability as per DIN EN 13648-1.

With this special test lab, HEROSE GMBH is the first European manufactur- er to be in a position to test safety valves according to the requirements of DIN EN 13648-1 up to a rated pressure of 50 bar / 725 PSI and a maximum flow cross sec- tion of 25 mm.

www.herose.com

Das Zentrum für Netze betreibt das Campus-Datennetz und die zentralen Server-Dienste sowie das Identity Management der Universität.

Es ist zudem für die Beratung und Ausbildung von Anwendern, für den Betrieb eines zentralen Rechnerpools zur Aus- und Weiterbildung sowie für die Verwaltung und Ausgabe von Softwarelizenzen zuständig.

Postanschrift Universität Bremen Zentrum für Netze Postfach 330440 28334 Bremen Besucheranschrift Universität Bremen Gebäude MZH, 4.Etage Bibliothekstraße 1 28359 Bremen

www.uni-bremen.de

s identity management.

Furthermore, it is responsible for the support and training of users, the operation of the central computer pools for courses and for the management and issuing software licenses.

Postal address Universität Bremen Zentrum für Netze Postfach 330440 28334 Bremen Visiting address Universität Bremen Building MZH, 4th floor Bibliothekstraße 1 28359 Bremen

www.uni-bremen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anwender" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文