Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „appropriiert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Noch kürzer sind die auf die Titelgrafik folgenden Szenen : jede ein Einzelbild aus anderen Kinofilmen, samt Perforationsstreifen sorgfältig reproduziert, aneinander montiert, bei klassischer Kinoprojektion also 1 / 24 Sekunde lang und jede Szene von ihrer vorhergehenden wie von der nächsten so deutlich verschieden, dass die Abfolge eher ein Flackern - rhytmisch synchronisiert zum Stottern der gleichsam fragmentierten Lichttonspur – erzeugt, als dass jemand erkennen könnte, wer hier Boxkämpfer, wer Viktor oder wo der große Sylter Deich ist.

Dennoch appropriiert Johann Lurfs Super Short Cut die Struktur eines klassischen Kinofilms.

Denn in ihrer zuckenden Montage dekonstruieren die Einzelbilder dessen typischen Ablauf:

www.sixpackfilm.com

This makes it difficult to tell who is a boxer, who Viktor is, and where the dike of Sylt is located.

At the same time Johann Lurf´s super-short cuts appropriate the structure of a classic feature film.

In the twitchy editing the individual frames deconstruct the normal sequence:

www.sixpackfilm.com

.

Für die Präsentation in der Secession wurden Multiples ausgewählt, in denen General Idea explizit Kunstwerke anderer Künstler zitiert bzw. appropriiert. www.aabronson.com / art / gi.org / index.htm Pork Salad Press 4. 10. – 16. 10. 2005

EDITIONEN, Pork Salad Press, Ansicht, Secession 2005

www.secession.at

"

For the presentation at the Secession, multiples were selected in which General Idea explicitly quoted or appropriated work by other artists. www.aabronson.com / art / gi.org / index.htm Pork Salad Press 4. 10. – 16. 10. 2005

EDITIONEN, Pork Salad Press, Secession 2005

www.secession.at

Dabei wurden Handlungen innerhalb der Spielumgebung mit neuen Klangparametern versehen und live in Szene gesetzt.

Auch die Arbeit QQQ (2002) des britischen Künstlers Nullpointer (Tom Betts) appropriiert den Code des Online-Shooters Quake III, indem jene Parameter der Game Engine, welche die Repräsentation von Sound und Grafik steuern, derart modifiziert werden, dass die Handlungen der Online-SpielerInnen sich in einen abstrakten Strom von Bildern und Tönen verwandeln.

Die Arbeit RC (1999–2001) des spanischen Künstlers Retroyou (Joan Leandre) greift über eine Veränderung des Softwarecodes eines Autorennspieles in die Simulation der Spielphysik sowie der grafischen Repräsentation ein.

www.see-this-sound.at

The actions within the game environment were given new sound parameters and staged live.

QQQ (2002) by the British artist Nullpointer (Tom Betts) also appropriated the code from the online shooter Quake III by modifying the parameters of the game engine that control sound and graphics, so that the actions of the online players were transformed into an abstract stream of images and sounds.

The work retroYOU r/c (1999–2001) by the Spanish artist Joan Leandre intervenes in the simulation of game physics and the graphical representation by altering the software code of a car racing game.

www.see-this-sound.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文