-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aufsichtspersonal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Auf·sichts·per·so·nal SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Befahren der Arbeitsflächen, Gleisanlagen und Kajen ist verboten.
Ausnahme nur aus wichtigem Grund nach Abstimmung mit dem Aufsichtspersonal und mit zusätzlicher vermehrter Aufmerksamkeit gestattet.
6.
www.blg.deDriving on the work areas, railway tracks and quays is forbidden.
Exceptions are only permitted for good reason after coordination with supervisory staff and additional caution.
6.
www.blg.deEUR 1.970,40 inkl. MwSt.
Inkludiert die Nutzung eines Weißgoldzimmers für 3 Stunden inkl. Aufsichtspersonal, Sessel und Trauungstisch, Verwendung der Terrasse für die Agape.
Für kleine Gesellschaften bis max. 50 Personen ist auch die Hochzeitsfeier in den Weißgoldzimmern möglich.
www.schoenbrunn-tagungszentrum.atEUR 1,970.40 incl. VAT
This includes the use of one of the White and Gold Rooms for 3 hours incl. supervisory staff, chairs and wedding table, use of the terrace for the drinks and snacks after the wedding
For smaller wedding parties of up to 50 persons, the wedding reception can also be held in the White and Gold Rooms.
www.schoenbrunn-tagungszentrum.atBeachten Sie die Anleitungstafeln bzw. Verhaltenshinweise.
7. Aufsichtspersonal Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass das Saunapersonal zur Einhaltung behördlicher Vorschriften und im Interesse von Sicherheit, Hygiene und Wohlbefinden der Gäste bzw. zur Abwehr von Schäden Maßnahmen zu treffen hat.
Anordnungen des Saunapersonals sind daher jedenfalls Folge zu leisten.
www.sonnentherme.atPlease observe the instruction tables and rules of conduct.
Supervisory Staff Please understand that the sauna staff must take measures to preserve official regulations and in the interests of safety, hygiene and the well-being of the guests as well as to prevent damages.
The instructions of sauna staff should therefore be followed in all cases.
www.sonnentherme.atFoto- und Filmaufnahmen für die Berichterstattung in Presse und Medien sind nur in Absprache mit den jeweiligen Veranstaltern gestattet.
Aufsichtspersonal Den Anweisungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten.
Werden die Anwei - sungen des Aufsichtspersonals nicht befolgt, so kann der weitere Aufenthalt im gesamten Gebäude untersagt werden.
www.berlinerfestspiele.dePhotography and filming for reporting in the press and media is only allowed by prior agreement with the respective exhibition organisers.
Enforcement Visitors must comply with the directions of the supervisory staff.
Failure to comply with the directions of the supervisory staff may result in termination of the visit and expulsion from the building.
www.berlinerfestspiele.deAufsichtspersonal Den Anweisungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten.
Werden die Anwei - sungen des Aufsichtspersonals nicht befolgt, so kann der weitere Aufenthalt im gesamten Gebäude untersagt werden.
www.berlinerfestspiele.deEnforcement Visitors must comply with the directions of the supervisory staff.
Failure to comply with the directions of the supervisory staff may result in termination of the visit and expulsion from the building.
www.berlinerfestspiele.des und Motorräder.
Für die absolute Sicherheit unserer Gäste sorgen wir durch Aufsichtspersonal auch bei Nacht.
Serviceeinrichtungen
www.campeggi.coms and motorcycles.
Absolute safety for the guests is guaranteed by supervisory staff also at night.
diensten
www.campeggi.com§ 1 Besichtigung und canadian pharmacy viagra Hausrecht
(1) Die Besucher haben den Anweisungen des Aufsichtspersonals Folge zu leisten.
www.ddr-museum.de§ 1 Visit and cialis daily canada house rules
(1) The visitors must follow the instructions of the supervisory staff.
www.ddr-museum.deDas HiFIT-Gerät gehört in die Hände von Experten.
Deshalb sind Schulungen der Anwender und des Aufsichtspersonals Bestandteil unseres Angebots.
Ersatzteilservice
www.pfeifer.deThe operating of the HiFIT device should be reserved for experts.
Consequently the training of the users and of the supervisory staff is part and parcel of our offer.
Spare-parts service
www.pfeifer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.