Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

20.05.2010 ( HD ) :

Batch-System und parallele Ausführung von seriellen Programmen - pdf

17.06.2010 (HD):

20.05.2010 ( HD ) :

Batch System and parallel execution of serial programs - pdf

17.06.2010 (HD):

Seit Juli 2009 sind die bwGRiD Cluster von Heidelberg und Mannheim zu einem einzigen Cluster gekoppelt.

Es gibt eine gemeinsame Benutzerverwaltung und ein gemeinsames Batch-System.

Den Nutzern der Universitäten Heidelberg und Mannheim steht somit eine Rechenleistung von insgesamt 2240 Cores zur Verfügung.

Since July 2009, the bwGRiD clusters in Heidelberg and Mannheim have been combined to a single cluster.

The system operates with a common user administration and a common batch system.

Alltogether, it provides the computing power of 2240 cores to the members of both Universities.

Es können bis zu 8 Knoten für maximal 8 Stunden angefordert werden.

Für den Aufbau einer interaktiven Batch-Session benötigt das Batch-System PBS etwa eine halbe Minute.

Sobald der Command-Prompt erschient, können Sie - wie in einer interaktiven Session - Linux-Kommandos absetzen.

You can request up to 8 nodes for a maximum of 8 h.

The batch system PBS needs about half a minute to establish the interactive batch session.

When the command prompt appears, you can type in Linux commands like in an interactive session.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch