-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „batiken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Irgendwie habe ich das Gefühl, dass die Frauen damals die Mode viel mehr gelebt und sich auch viel mehr getraut haben.
Egal ob Batik vom Kopf bis Fuß, Materialmixe wie Jeans und Spitze oder wilde Farbkombinationen – alles kein Problem, Hauptsache schön bunt, verspielt und lebendig.
Quelle Katalog 1975 - Die Modehits:
fashion.onblog.atSomehow I have the feeling that the women at that time really lived for the fashion and dared much more than today.
Whether batik from head to toe and material mixes such as jeans and lace, or wild color combinations – no problem, the main thing was a beautiful, colorful and playful outfit.
Quelle Catalog 1975 - The Fashion Hits:
fashion.onblog.atSeidenbatiken aus Indonesien.
Indonesische Batik zeichnet sich durch eine Vielfalt von traditionell vorgegebenen und oft religiös oder kulturell geprägten Mustern sowie Farben aus.
Der Sultan von Yogyakarta etwa gab erst 1940 die Verwendung aller Batikmotive zum Gebrauch für alle Gesellschaftsschichten frei.
www.arsnatura.deSilk-batiks from Indonesia . Silk Production
Indonesian batik is characterised by variety of traditionally given and often religiously or culturally patterns as well as colors.
The Sultan of Yogyakarta released the use of all motives for batik about 1940 to wear clothes for all social classes.
www.arsnatura.dePathmos © 2006 Handgefärbte Baumwolle, Seide, Acrylfarbe, Ölkreiden, digital bearbeitete Fotos Von Hand und mit der Maschine gequiltet 105 x 93 cm
The Spirits of Volcanic Valley ©2004 Handgefärbte Baumwolle, Seide, digital bearbeitete Fotos, Batik Mit der Machine genäht, appliziert und gequiltet 134 x 88,5 cm
www.textileart.chPathmos © 2006 Cotton, silk, acrylic paint, markal sticks, procion Digitally processed photos, hand- and machine quilted 105 x 93 cm
The Spirits of Volcanic Valley ©2004 Cotton, silk organza Hand dyed, digitally processed photos, batik Machine pieced, -appliquéd and ?quilted 134 x 88,5 cm
www.textileart.chPrinted Batik
Blickdichte 100 Den Leggings, matt, mit Druck einer Batik Optik
CHF 26.00 inkl. 8% MwSt
www.strumpfversand.chPrinted Batik
Leggings, 100 deniers aspect, opaque and matt, with printed batik pattern
CHF 26.00 incl. 8% VAT
www.strumpfversand.chExtravagantes Kleid von CIA Marítima - Kleider Shop online | BeachFashionShop.com
Das Batik Kleid von CIA Marítima sorgt für Urlaubs-Feeling und den perfekten Beach-Style.
www.beachfashionshop.comExtravagant Dress by CIA Marítima - dress shop online | BeachFashionShop.com
The batik dress by CIA Marítima puts you in the holiday mood and creates the perfect beach style.
www.beachfashionshop.com+ vergrössern
Leggings mit flippiger Batik Optik! Die Leggings ist matt und blickdicht und hat eine Stärke von 100 Den.
Die Leggings sind aus 93% Polyamid und 7% Elasthan.
www.strumpfversand.ch+ enlarge
Leggings with crazi printed-on batik pattern, matt and opaque 100 deniers aspect.
The leggings material is 93% polyamide and 7% elastane.
www.strumpfversand.chVerknoten der Fäden beim Knüpfen und bei Netzarbeiten sowie beim Klöppeln.
Zusätzliche Wirkung wird durch Bemalen, Bedrucken (auch Batik), Sticken und Applizieren erreicht.
Als textile Materialien sind seit dem Altertum Wolle und Leinen gebräuchlich.
www.arsnatura.deInterlock the threads when knotting and producing nets as well as with bobbin work.
Additional effect is realized by painting, printing (also batik), stitching and application work.
Textile materials as wool and linen are common since the antiquity.
www.arsnatura.deleggings, leggins, legging, legings, hudson, blickdicht, batik
Printed Batik LEGGINGS - blickdichte und bedruckte Leggings mit Batik Optik Printed Batik 1552
siteid
www.strumpfversand.chleggings, leggins, legings, legging, hudson, batik
Printed Batik LEGGINGS - matt and opaque leggings with batik pattern Printed Batik 1552
siteid
www.strumpfversand.chWillkommen bei der farbenfrohen Wohlfühl-Kollektion von LUNA SOL !
Hier kommt ein witziges Baumwollkleid in farbenfroher Batik.
Zu unserem Kleid LOVIS hat uns Astrid Lindgren inspiriert.
www.lunasolmode.comWelcome to the colorful feelwell-collection of LUNA SOL !
Here is a fun cotton dress in a colorful batik.
Our dress has us LOVIS Astrid Lindgren inspired.
www.lunasolmode.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.