-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn im Dokumentarfilm oft von „ Ausgrabung “ die Rede ist, so macht Andreas Horvath hier genau das Gegenteil.
Man spürt deutlich, wie die Kamera sich in dem schmalen Uferstreifen zwischen Wasser, Wiese und Wald eingräbt und mit höchster Aufmerksamkeit jede kleinste Bewegung registriert, während der Wind unablässig in den Baumkronen rauscht.
Was der Fluss an Unrat hier angeschwemmt hat, kommt aus einer anderen Welt und so schnell nicht mehr weg.
www.sixpackfilm.comAlthough documentary films are often said to engage in “ excavation, ” Andreas Horvath does exactly the opposite here.
One clearly senses the way that the camera buries itself in the small strip of shore amongst water, field, and woods, registering every detail, no matter how small, with the greatest precision, while the wind rustles incessantly in the treetops.
The refuse that the river washes ashore here has traveled from afar and is here to stay.
www.sixpackfilm.comDie Rinne wurde aussen massgeblich ergänzt.
Sie führte nun zum benachbarten Museum Burg und von dort durch Baumkronen dem Burgbachplatz entlang, wo ein 5m hoher Turm (The Water Tower Concert) das Wasser schliesslich spiralförmig über 12 Wippen in den Bach zurückleitete.
Er wurde vom Künstler in enger Kooperation mit Schweizer Partnern entwickelt und realisiert.
www.sinnwerkstatt.chThe trough was then decisively enlarged :
It now led to the neighboring Museum Burg and from there through the treetops along Burgbach Square, where, ultimately, a spiral tower (The Water Tower Concert) five metres in height conducted the water back to the stream by way of twelve seesaws.
The project was developed out by the artist in close cooperation with Swiss partners.
www.sinnwerkstatt.chEin Film über Verdrängung und Erinnerung, Vergangenheit und mögliche Neuanfänge, über Identität und die Suche von jugendlichen Außenseitern nach ihrem Platz.
Atmosphärisch in Szene gesetzt wie ein Tagtraum: das eigentümliche Rauschen, das nicht allein den Verkehr der Schnellstraßen wiedergibt, eine Kamera, die sich die Zeit nimmt, sich für einen Vogel zu interessieren, oder für Baumkronen im Gegenlicht.
www.arsenal-berlin.deThis film is about suppression and memories, the past and potential new beginnings, about identity and the quest of two young outsiders to find their place in the world.
It is filmed in a way that gives it a daydream-like quality: there s a strange background hum that is more than the sound of the highway traffic, and the camera takes the time to observe a bird or the treetops against the light.
www.arsenal-berlin.deDirekt daneben liegt die steinerne Dachterrasse, mit der Dudler einen ganz südlichen Akzent setzt.
Hier oben sitzt man umgeben von mächtigen alten Baumkronen, ruht sich aus und genießt abseits vom touristischen Trubel das milde Heidelberger Klima.
Das Deutsche Architekturmuseum in Frankfurt am Main (DAM) ehrt Max Dudler mit dem DAM Preis für Architektur in Deutschland 2012 für den denkmalgerechten Um- und Weiterbau des Hambacher Schlosses.
www.goethe.deRight next to it is the stone roof terrace, with which Dudler sets a decidedly southern accent.
Up here, one sits surrounded by grand old treetops, rests and enjoys the mild Heidelberg climate far from the tourists’ hustle-and-bustle.
The German Museum of Architecture (Deutsches Architekturmuseum / DAM) in Frankfurt am Main is honouring Max Dudler with the 2012 DAM Prize for Architecture in Germany for his renovation and expansion of the Hambacher Schloss in line with historical preservation principles.
www.goethe.deHier können sie ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen und sich in der freien Natur verausgaben.
Der Eindruck, sich im Wald zu bewegen, dabei den Baumkronen und dem Himmel ein Stück näher zu kommen, Natur und Bäume im wahrsten Sinne des Wortes "zu begreifen", geschickt zu balancieren - das ist Spaß und Lernen gleichzeitig.
www.zillertal.comHere, in the open countryside, they can show their skills and burn themselves out.
The sensation, to move through the wood, get closer to the treetops and the sky, to "hug" nature and trees in the true sense of the word, to balance skilfully - all this is fun and learning at the same time.
www.zillertal.comMonkey Puzzle Trees ).
Die Baumkronen lässt ihre Silhouette aus der Ferne ein bisschen wie Schwammerl aussehen – majestätische Schwammerl.
Wir gehen noch ein bisschen weiter hinauf bis zum Mirador, wo sich uns ein atemberaubender 360 Grad Ausblick bei strahlendem Sonnenschein auf die umliegenden Araukarienwälder mit sieben Vulkanen im Hintergrund bietet.
www.www.margitatzler.atWe put up our tent at Laguna Negra, overviewing incredibly high tree trunks with really funny looking bark, because of which they are called “ Monkey Puzzle Trees ” in English.
The treetops makes them look a little bit like mushrooms from the far – majestic mushrooms.
We climb up a little further up to the viewpoint, where we are presented with a breathtaking 360 degrees view with bright sunshine of the surrounding Araucaria forest and the seven volcanoes in the background.
www.www.margitatzler.atWeder die Mittagshitze noch starker Wind scheinen den unermüdlichen Sänger davon abzuhalten, seinen kurzen, schwirrenden Gesang vorzutragen.
Der schlicht gefärbte Vogel ist schwierig zu beobachten, denn er hält sich meistens in den Baumkronen auf.
Fragezeichen
www.vogelwarte.chNeither the midday heat nor strong winds seem to keep the tireless singer from performing its short, whirring song.
The plain-coloured bird is difficult to observe since it spends most of its time in treetops.
Fragezeichen
www.vogelwarte.ch2006 Kunstaktion
Aus einer Baumkrone an einem Weg am Singapore River, nahe des Asian Civilization Museums, beginnt es in unbestimmten Abständen urplötzlich zu regnen - wie ein Wunder, denn die Passanten können die komplizierte Installation nicht sehen, die IEPE ( Iepe B. T. Rubingh ) und sein Team im Baum angebracht haben.
© Fotos:
universes-in-universe.de2006 Public art project
Near the Asian Civilizations Museum, on a lane at the Singapore River, pedestrians are being surprised by sudden rain miraculously coming out of a treetop. They are unable to see the complicated installation, which was inserted onto the tree by IEPE ( Iepe B. T. Rubingh ) and his team.
© Photos:
universes-in-universe.deYum, ba, yum, ba.
Pugliese tönt über die Terrasse, die Rosenbeete, verfängt sich in den Baumkronen, entschwindet über die Hügel in die Ferne.
Paare finden sich, Schritte, Drehungen, Innehalten und Neubeginn.
www.danzaymovimiento.deYum, ba, yum, ba.
Pugliese sounds over the terrace, the rose beds, becomes entangled in the treetops, vanishes over the hills into distant spaces.
Couples finding each other, steps, turns, pausing and starting again.
www.danzaymovimiento.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.