-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Baumwurzel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dazu werden die Wurzeln der Bäume teilweise freigelegt und dann die Bäume mit einem Seilzug umgezogen.
Die Baumwurzel wird vom Stamm getrennt, manuell gesäubert und vor Ort vermessen und gewogen.
Anschließend werden repräsentative Proben entnommen, im Labor getrocknet und gewogen, um die Dichte der Wurzeln zu bestimmen.
www.ti.bund.deTherefore the roots of the trees are partially excavated and the tree is pulled down.
The tree root system is separated from the trunk, cleaned manually and locally measured and weighed.
Subsequently, representative samples are collected, dried and weighed in the laboratory to determine the wood density of roots.
www.ti.bund.deEinzelne Elemente werden jedoch wieder aufgegriffen, etwa das Motiv der osteuropäischen Musik, die in der vorhergehenden Performance über die Einspielung eines Dorfradios zitiert wird und diesmal mit wuchtigen Instrumenten live im Studio des ORF Funkhauses gespielt wird.
Eine Baumwurzel bearbeitet Tomas Zizka von Mamapapa banda mit Schlagwerk, während Agnes Kutas sich mit Violine und Stimme dazuschaltet.
Marold Langer-Philippsen arbeitet in dieser Folge mit Interviewausschnitten, Sound-Zuspielungen und Textrezitationen.
www.kunstradio.atThough this live performance creates a different sound world than the first instalment of the series on 29. Juli 2012 ( in collaboration with Rupert Huber and also broadcast live on Kunstradio ), there are some elements that are revisited, for instance the presence of Eastern European music, which in the last performance appeared in the form of a transmission from a village radio station and this time is played live with powerful instruments in the studio of the ORF Funkhaus.
Mamapapa Banda member Tomas Zizka uses a tree root as a percussion instrument, with Agnes Kutas joining in on violin and voice.
In this episode Marold Langer-Philippsen works with interview passages, taped sounds and text recitations.
www.kunstradio.atBesonderes Vergnügen bereiten dem englischen Gemüt immer wieder Plastik-Körperteile, die Nacktheit an eher privaten Partien vortäuschen.
Gleich mehrere solche Exemplare bauen sich vor uns auf, während mein Arbeitskollege Klaus und ich unter meinem kleinen Regenschirm auf einer Baumwurzel kauern.
Wie gewohnt bleiben die LKWs für die Kleidersäcke bis zum Startschuss geöffnet, und es ist kein Problem, erst 20 Minuten vor dem take-off in die geräumige Box 3 für Läufer bis 3:30 zu gehen und sich weit nach vorn zu drängeln.
www.uli-sauer.deObviously it comes as a special pleasure for British minds when bareness at private parts is simulated by plastic bodies.
More than one of these special models present themselves while my colleague Klaus and me seek for cover under a tree and my small umbrella.
As usual the kit bag lorries stay open until start time and fortunately it is no problem to wait till 20 minutes before the gun until we finally enter our pen number 3 for runners who are about to finish under 3:30 hours.
www.uli-sauer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.