-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Behandlungsweise“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach sorgfältiger Lagerung wird das Holz gepalten, damit der Faserverlauf parallel zu späteren Instrument verläuft.
Auf diese aufwendige Behandlungsweise wirken wir dem Verziehen des späteren Instrumentes entgegen.
www.floetenbau.comAfter careful storage, the wood is split so that the course of the grain runs parallel to the later instrument.
In this painstaking method of treatment, we counteract the warping of the later instrument.
www.floetenbau.comEs gibt viele Untersuchungsmethoden und Aufgaben, die in den diversen Teilbereichen in gleicher Weise anfallen und die den wesentlichen gemeinsamen thematischen Gegenstand unserer Fachgruppe darstellen.
Zusätzlich eint die Fachgruppenmitglieder aber auch eine spezifische, mikrobiologisch geprägte Betrachtungs- und Behandlungsweise wissenschaftlicher Probleme.
Im Hinblick auf das Anliegen der Fachgruppe, die Mitglieder in ihrer fachlichen Tätigkeit zu fördern, werden in Fachgruppentagungen mit Referaten und Diskussion und darüber hinaus in Treffen von Arbeitskreisen u.a. folgende Ziele angestrebt:
www.alva.atQuite a number of tasks and research methods can be equally assigned to the various sub-areas of investigation, thus representing the predominant common subject of research of our Expert Group.
Another aspect that is common within all the Group’s members is a specific, microbiologically dominated approach towards all scientific issues.
With regard to the Group’s concern to encourage the scientific work of its members, we organize Expert Group’s Meetings with lectures and discussions, and additional special work-group meetings, in order to achieve the following aims:
www.alva.atDie Klientin / Der Klient wird in die Arbeit mit einbezogen und mit Achtsamkeit und Respekt auf ihre / seine Eigenverantwortung und Wahlfreiheit hingeführt.
Der BHS-Practitioner wählt die geeignete Behandlungsweise.
Klientin und Klient sind während der Behandlung vollständig bekleidet und diese findet liegend auf dem Massagetisch, im Sitzen oder im Stehen statt.
www.bhss.chThe client is then involved in the process in a respectful and caring manner based on their own free will to choose to heal or not to heal.
The BHS Practitioner selects the appropriate method or methods of treatment.
The client is comfortably clothed during the treatment which takes place lying on a treatment- or massage-table, standing, or sitting as necessary.
www.bhss.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.