-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Beisein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Daher entwickelte sich daraus das Konzept der multireligiösen Gebetstreffen, bei dem jede Religion ihre eigenen Gebete spricht, im Beisein anderer Religionen.de.wikipedia.org
- Diese seien unanständig im Beisein einer Respektsperson wie der des Pfarrers.de.wikipedia.org
- So wurden die Eheleute etwa im Beisein des jeweils anderen gefoltert, des Weiteren wurden sie gezwungen, vergossenes Blut vom Boden aufzulecken.de.wikipedia.org
- Im Beisein des Prätors wurde hier jedem die Gelegenheit gegeben, die Person durch Bezahlung der Schuldsumme auszulösen.de.wikipedia.org
- Das Winner-Dinner fand im Beisein von geladenen Gästen statt.de.wikipedia.org
- 2008 wurden drei Stolpersteine für ihn und seine Eltern im Beisein seiner Witwe verlegt.de.wikipedia.org
- Nach mehreren Jahren habe sie das Versteck im Beisein ihres Entführers auch für gelegentliche Einkäufe und Spaziergänge, einmal auch für einen Skiausflug verlassen dürfen.de.wikipedia.org
- Die Zuerkennung wird im Beisein des Papstes verkündet.de.wikipedia.org
- Am Ostermontag 1957 wurde der Platz im Beisein von rund 1000 Besuchern wiedereröffnet und in den folgenden Jahren vorrangig für familienfreundliche Veranstaltungen genutzt.de.wikipedia.org
- Im Beisein seiner Anhänger wurde er hinter seinem Haus begraben.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch