-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „bemannt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . be·mannt [bəˈmant] VERB
bemannt Part Perf v. bemannen
Siehe auch: bemannen
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Mautstelle der Brücke über den Großen Belt liegt bei Halsskov.
Für die westliche Richtung gibt es 12 Fahrspuren und für die östliche Richtung 10 Fahrspuren ( sie können bemannt oder unbemannt sein - abhängig vom Verkehrsaufkommen ).
Um es einfacher zu machen die richtige Fahrspur zu wählen, haben die Fahrspuren verschiedene Farben:
www.storebaelt.dkToll station
The Storebælt toll station at Halsskov has 12 lanes in westerly direction and 10 in easterly direction ( manned or unmanned, depending on traffic volume ).
In order to make it easier to choose the correct lane, the lanes have different colours:
www.storebaelt.dkDie anderen sind entweder für Zahlung mit Kreditkarte eingerichtet ( was Probleme machen kann wenn Ihre Karte nicht akzeptiert wird und Sie die Schlange aufhalten ! ) oder für Kraftfahrer mit besonderen Fahrscheinen.
Die handbetätigten Mauthäuschen sind bemannt und Sie bezahlen den Wärter durch das Fenster.
Wenn Sie an die Kabine heranfahren, wird der Wärter Sie um die Zollgebühr bitten und Sie sollten durch das offene Fenster zahlen.
www.girona-tourist-guide.comt accepted and you are holding up the queue ! ) or motorists with a special ticket.
The manual booths are manned and you pay the attendant through the window.
When you get to the booth the attendant will ask you for the toll fee and you should pay through the open window.
www.girona-tourist-guide.comDas neue Prestige des Reisens wird ausgerufen durch Firmen wie Virgin Galactic oder SpaceAdventures.
Nach der Einstellung des Space Shuttle Programms durch die NASA übernehmen somit zusehends private Unternehmen die bemannte Raumfahrt und kooperieren u.a. mit erfahrenen Pionieren wie Boeing.
Aktuell gibt es acht private Weltraumhäfen in den USA.
mb.mercedes-benz.comThis new class of travelling is currently extolled and advertised by firms like Virgin Galactic or SpaceAdventures.
After NASA’s abandonment of the Space Shuttle programme, more and more private companies are starting to get in on the act of manned space travel, often in cooperation with experienced pioneers like, among others, Boeing.
At the time of writing, a total of eight private space ports in the USA are vying for future travellers, while imposing structures like New Mexico’s Spaceport America already hint at and herald the mission’s exciting reality.
mb.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch