-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei großer Erregung oder starker Hitze öffnen sie den Mund und hecheln.
Indizien für Schmerzen können Winseln, Kläffen, starkes Hecheln, ein schneller Atem, Zittern, Unruhe, Rückzug oder Aggressionen bei Berührung, Lecken/Benagen der schmerzenden Körperteile, schneller Puls,…
Es kann Vorsymtome wie zum Beispiel hecheln durch den offenen Mund beim Spielen, Husten, Appetitlosigkeit und schnelles ermüden geben, weswegen sie die Ursachen sofort mit dem Tierarzt abklären sollten.
de.mimi.huIn great agitation or extreme heat they open your mouth and pant.
Evidence of pain may whine, yap, severe panting, rapid breathing, tremors, restlessness, withdrawal or aggression to the touch, licking / gnawing aching body parts, rapid pulse,…
It may Vorsymtome such as panting through the open mouth while playing, cough, loss of appetite and rapid fatigue give, why should determine the causes immediately with your veterinarian.
de.mimi.huDas verdross ihn zuletzt, war her und biss jeder Geiss den Schwanz ab, wie noch heut des Tags an den Stümpfen zu sehen ist.
Nun liess er sie zwar allein weiden, aber es geschah, dass Gott der Herr zusah, wie sie bald einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen Reben beschädigten, bald andere zarte Pflanzen verderbten.
Das jammerte ihn, so dass er aus Güte und Gnaden seine Wölfe dran hetzte, welche die Geisse, die da gingen, bald zerrissen.
www.grimmstories.comThis enraged him at last, and he went and bit off the tail of every goat, as may be seen to this day by the stump.
Then he let them go to pasture alone, but it came to pass that the Lord God perceived how at one time they gnawed away at a fruitful tree, at another injured the noble vines, or destroyed other tender plants.
This distressed him, so that in his goodness and mercy he summoned his wolves, who soon tore in pieces the goats that went there.
www.grimmstories.comNun ist man mittendrin, im Bug des Forschungsschiffes H. M. S. Beagle, auf dem Charles Darwin seinerzeit die Welt umsegelte.
Beziehungsweise eben in der Rekonstruktion des mittleren Bugteils, die offensichtlich noch nie von einer Ratte benagt wurde und eine Spur zu glatt geraten ist.
Hier, im ersten der zwei Ausstellungsräume, steht nicht der Theoretiker Darwin im Mittelpunkt, sondern der junge Forschungsreisende, der seine Rolle als Bordnaturalist dem Zufall und John Stevens Henslow verdankt.
www.carpeberlin.comNow, you are right in the middle, in the bow of the HMS Beagle on which Charles Darwin sailed around the world.
Or rather, in the reconstructed middle front section, which had apparently never been gnawed by a rat.
Here, in the first of two exhibition rooms, the focus is not on Darwin as theorist, but explorer, thanks both to chance and to John Stevens Henslow who introduced him to captain Fitzbla.
www.carpeberlin.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.