Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bezirksgrenze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verlassen Sie Aljezur in nörtliche Richtung auf der EN120 ( Aljezur-Lissabon ).

Überqueren Sie den Bezirksgrenze der Algarve zu Alenteijo bei Odeceixe.

Beim Eingang des Dorfes Baiona, biegen Sie links ab auf eine kleinen geteerte Straße.

www.aljezur-info.de

Leave Aljezur in northern direction on the EN120 ( Aljezur-Lisbon ).

Cross the border of the Algarve to the Alenteijo next to Odeceixe.

Cut to the left at the entrance of the village Baiona, to a small tarred street.

www.aljezur-info.de

So hatten wir die freie Wahl, ob wir etwas Modernes oder doch eher eine traditionelle Lösung haben wollten.

Letztlich entschlossen wir uns für einen traditionellen Ansatz, schließlich liegt der Platz an einer Jahrhunderte alten Straße, umgeben von vielen alten Bauernhäusern bis hin zur Bezirksgrenze.

Indem wir uns also am Stil der Amsterdamer Schule orientierten, suchten wir eine Verbindung zu den Spuren vergangener Tage herzustellen."

www.wienerberger.com

“ So we could do something modern or opt for a more traditional approach.

We chose the latter because the plot lies on a centuries-old route with many old farmhouses extending to the edge of the district.

So by choosing a style linked to the Amsterdam School we looked to connect with the relics of bygone days."

www.wienerberger.com

Hier wurden das Kino, das Fernsehen und die Thermoskanne erfunden, hier lebten und leben viele Künstler, Schauspieler und Politiker.

Die Wisbyer Straße entspricht der Bezirksgrenze zum Prenzlauer Berg, dem Szenebezirk im Ostteil der Stadt, dem Viertel der Bohemiens und Kreativen, dem Viertel der Cafés, Clubs, Tante Emma Läden, Yuppies, Punks und multikulturellen Lebensstile.

Die Gästezimmer

www.bandb-ring.de

Here, the movie, television and the thermos were invented, and the borough has always been home to many artists, actors and politicians.

The Wisbyer Straße runs along the borough boundary to Prenzlauer Berg, the cultural scene in Eastern Berlin with its bohemians and creative artists, the quarter of cafés, clubs, neighbourhood grocery shops, yuppies, punks and multi-cultural lifestyles.

The apartment

www.bandb-ring.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文