Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blutprobe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Blut·pro·be SUBST f

1. Blutprobe (Entnahme):

Blutprobe

2. Blutprobe (Untersuchung):

Blutprobe
eine Blutprobe bei jdm machen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Blutprobe bei jdm machen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Nahrungsbestandteile, v.a. Zucker und Fette, wurden entweder oral oder über die Venen ( intravenös ) zugeführt.

Anschließend bestimmten die Wissenschaftler in Blutproben der Teilnehmer die Konzentrationen von 163 Stoffwechselprodukten.

www.uni-muenchen.de

The nutritients, particularly sugars and fats, were administered either orally or intravenously.

The scientists subsequently determined the concentrations of 163 metabolic products in blood samples from the participants.

www.uni-muenchen.de

Trisomie 21 ( Down Syndrom ) Beim Down-Syndrom findet sich das Chromosom 21 dreimal statt normalerweise zweimal in jeder Körperzelle.

Wie Trisomie 21 festgestellt wird Mit dem neuen Bluttest auf das Down-Syndrom genügt eine Blutprobe der Mutter, um die Chromosomenstörung beim Kind mit hoher Sicherheit nachzuweisen.

Getty Images/iStockphoto…

de.mimi.hu

Trisomy 21 ( Down syndrome ) Downs syndrome, the chromosome 21 instead of the usual place three times twice in every cell of the body.

How trisomy 21 notes With the new blood test for Down syndrome is a maternal blood sample is sufficient to detect the chromosomal abnormality in children with high security.

Getty Images / iStockphoto…

de.mimi.hu

Es können beispielsweise Blutproben aufbewahrt werden.

Für den sicheren Transport und Lagerung von Blutproben bieten wir Ihnen folgende Produkte an:

berlinger®lausanneKIT

www.berlinger.ch

They are used to preserve the integrity of the collected evidences, blood samples.

For the secure transport and storage of blood samples, we offer the following products:

berlinger®lausanneKIT

www.berlinger.ch

Alle Komponenten sind mit der gleichen 6 / 7-stelligen Zahl individuell nummeriert.

Mit dem BEREG-KIT small single können Blutproben einfach und sicher gelagert oder transportiert werden.

Artikelnummer 94-1098 BEREG-KIT small single

www.berlinger.ch

Each component is uniquely numbered with a 6 / 7-digit number.

With the BEREG-KIT small single, blood samples can be securely stored or transported.

Article numbers 94-1098 BEREG-KIT small single

www.berlinger.ch

Kann eine Blutprobe von 10 ml mit OncoQuick separiert werden ?

Blutproben mit weniger als 15 ml könnten mit einer physiologschen Kochsalzlösung auf 15 ml total Volumen verdünnt werden.

Jedoch kann eine Seperation nur bei einem totalen Volumen von 5 ml Blutzellen erfolgreich sein.

faq.greinerbioone.com

Can a blood sample of only 10 ml be separated with OncoQuick ?

Blood samples of less than 15 ml may be diluted with buffered physiological saline to yield 15 ml total volume.

However, separation will only be successful if the total volume of blood cells reaches 5 ml.

faq.greinerbioone.com

Diese wurden inzwischen an das WFP und UNMEER übergeben und gehen nun an die von Ebola betroffenen Länder.

Dank der Motorräder können Blutproben nun schneller zu den einzelnen Laboren transportiert und Analysen innerhalb von einem statt bisher fünf Tagen durchgeführt werden.

Gesparte Zeit, die Leben retten kann.

www.thw.de

Meanwhile, they were handed over to the WFP and UNMEER to be passed on to those countries which are affected by Ebola.

Thanks to the motorbikes, blood samples can now be more quickly transported to each laboratory so that analyses can be carried out within one day instead of five days as before.

Saved time which can save lives.

www.thw.de

Material und Methode :

Blutproben von insgesamt 219 Saugferkeln aus vier Betrieben wurden mit drei verschiedenen ELISA-Testsystemen auf ihre IgG-Konzentrationen untersucht.

Bei 30 Saugferkeln wurden darüber hinaus die IgG-Konzentrationen aus zentralvenös und peripher entnommenem Blut mit zwei Testsystemen bestimmt und verglichen.

tpg.schattauer.de

Material and methods :

Blood samples from 219 piglets from four different farms were tested for their IgG-concentrations using three different ELISA tests.

Furthermore, double samples from 30 piglets were taken from both the anterior vena cava and from the tail to determine whether the collection site affects the results.

tpg.schattauer.de

Blutprobe im Nanotest

Mit hochempfindlichen Diagnosechips wollen Forscher die Analyse von Blutproben revolutionieren.

Umwelt & Klima

www.mpg.de

Blood Samples Undergo Nanotesting

Researchers aim to revolutionize blood sample analysis with highly sensitive diagnostic chips.

Environment & Climate

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Blutprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文