-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Brettchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Brettchen sind unbehandelt.
Bitte vor Verwendung (und auch später ab und an) mit Speiseöl einreiben, um das Brettchen vor Wasser zu schützen.
2.
www.o3berlin.deThe strips are untreated.
Before using (and later from time to time) rub with cooking oil to protect the boards from water.
2.
www.o3berlin.deDas Eisenbahn-Frühstücksset ist eine lustige Kombination aus hochwertigem Frühstücksbrettchen, Untersetzer, Tunneltasse und einer klassischen Holzeisenbahn.
Das Brettchen ist aus wunderschönem Buchenholz und natürlich kompatibel mit den klassischen Holzeisenbahnen bekannter Marken.
Gleiches gilt auch für die Untersetzer, die zudem eine 45° Kurve integriert haben.
www.o3berlin.deThe railway breakfast set is a funny combination of high quality breakfast boards, coasters, tunnels and a cup of classic wooden railway.
The small board is made of beautiful beech and of course compatible with the classic wooden trains of known brands.
The same applies to the coaster, which have also incorporated a 45 ° curve.
www.o3berlin.deKleben Sie das Parkett oder Laminat immer auf der Feder.
Die Brettel, Brettchen, Riemen oder Stäbe sind aus mindestens 22 mm dicken, 45 bis 80 mm breiten und 250, - 450, - 650, 1000 mm langem meist Eichen- oder Buchenholz, umlaufend mit Nut und Feder versehen.
Bretterfußboden (Dielenfußboden)…
de.mimi.huGlue the parquet or laminate always on the spring.
The Brettel, boards, straps or rods are composed of at least 22 mm thick, 45 to 80 mm wide and 250, - 450, - 650, 1000 mm long usually n-oak or beech nholz, circumferentially provided with tongue and groove.
Floor boards (board nfußboden)…
de.mimi.huHolz, Pigment ( Ocker ), Western Australiens
Wandijina: dreieckiges Brettchen auf beiden Seiten mit anthropomorphischen Figuren bemalt
mv.vatican.vaSpear-thrower : wood, earth pigments ( ochres ), Western Australia
Wandjina: triangular board painted on both sides depicting anthropomorphic figures
mv.vatican.va3.
Zum Trocknen das Brettchen hockkant auf die lange Seite (längs zur Maserung) stellen.
Kunden, welche diesen Artikel bestellten, haben auch folgende Artikel gekauft:
www.o3berlin.de3.
To dry the boards on the long side upright squatting position (along the grain).
Customers who bought this product bought also the following products:
www.o3berlin.deJeder Spant kann leicht auf der Helling an der rechten Stelle festgemacht werden, indem man vor und hinter dem Spant ein kleines Hölzchen anbringt, in dem der jeweilige Spant klemmt.
Wenn man unterfüttern muss, dann legt man zunächst einige Brettchen in der Stärke unter und bringt darauf dann die Klemmhölzer an.
Beginnen Sie am Besten in der Mitte mit den Spanten, die alle gleich sind.
www.titanicmodell.deEvery frame can be fastened on the right side on the Helling very easily, by fixing a little stick in front of and behind the frame, in which you pinch the corresponding frame.
If you have to line, then you first of all put some board with the strength under it and on that you then put the pinch sticks.
Start in the middle with the frames, which are all equal.
www.titanicmodell.deIch beschreibe mal die Beplankung mit Balsa.
Hier kann man zunächst an den geraden Stellen des Rumpfes ganze Brettchen von 100 x 1000 mm verarbeiten ( Dicke 5 mm ).
Das geht zügig voran.
www.titanicmodell.deI will describe the plating with balsa.
Here you can at first process whole little boards of 100x100mm ( thickness of 5mm ) at the even spots of the hull.
That s easy.
www.titanicmodell.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.